苹果酒屋法则（1999）– 经典英文台词、英语剧本原文翻译、中英文字幕对照

不， 情节变幻还多着呢！
No, there’s much more to come, Curly.
要等到明天才讲下去了
Well, that’s tomorrow.
现在不把故事提早泄露了
Let’s not give the story away.
晚安吧， 你们这群缅因州皇子
Good night, you Princes of Maine
你们这群新英格兰皇帝
you Kings of New England.