《侠盗罗宾汉》（The Adventures of Robin Hood），是1938年4月25日在美国上映的好莱坞动作影片，由华纳兄弟娱乐公司制作及发行，迈克尔·柯蒂斯执导，埃罗尔·弗林、奥莉薇·黛·哈佛兰、尤金·佩里特主演。
该片讲述了十二世纪英国狮心王李察统治期间，罗宾汉受到迫害，落草为寇，专门劫富济贫成为广受尊崇的侠盗，并与邪恶王子展开了生死决斗的故事。

获奖情况：

第11届奥斯卡金像奖 最佳影片(提名)
第11届奥斯卡金像奖 最佳剪辑 拉尔夫·道森
第11届奥斯卡金像奖 最佳艺术指导 Carl Jules Weyl
第11届奥斯卡金像奖 最佳原创配乐 Erich Wolfgang Korngold

英文简介：

When Prince John and the Norman Lords begin oppressing the Saxon masses in King Richard’s absence, a Saxon lord fights back as the outlaw leader of a rebel guerrilla army.
[toggle title=谷歌翻译，仅供参考]
当约翰王子和诺曼勋爵开始压迫理查德国王的萨克逊群众时，萨克逊勋爵回到了叛军的境外领袖。
[/toggle]

剧照欣赏：

1 的 3

最火台词：

Lady Marian Fitzswalter: Why, you speak treason!

Robin Hood: Fluently.

（全部台词）

幕后花絮：

穿帮镜头

1. 在一次威尔·斯卡莱特的下马镜头中，背景中出现了一辆汽车。
2. 罗宾汉在向诺丁汉送鹿途中，他的箭袋中只有5支箭，而在随后的交战场景中他却射出了12支箭。

拍摄花絮

• 最初扮演罗宾汉的人选是詹姆斯·卡格尼，但他退出了华纳兄弟公司，因此影片的拍摄被推迟了3年。
• 奥地利作曲家埃里希·科恩戈尔德受华纳公司邀请到好莱坞为影片谱曲。康科尔德起初认为自己的音乐风格不适合本片而拒绝邀请，之后因得知纳粹即将入侵奥地利而接受。最终，他因本片而拿到了奥斯卡最佳原创音乐奖。
• 迈克尔·柯蒂斯接替了原导演William Keighley，因为制片方认为动作场面缺乏冲击力。
• 埃罗尔·弗林对迈克尔·柯蒂斯接手该片颇为不满，在拍摄中很不合作。
• 埃罗尔·弗林虽然在影片中化身罗宾汉风光无限，但他在私下里称这是个令人厌倦的角色。
• 在影片上映的年代，本片以近200万美元的投入成为华纳投资最高的电影。
• 威尔·斯卡莱特的扮演者最初选定了大卫·尼文，但由于他在英国度假而只好作罢。
• 奥莉薇·黛·哈佛兰只在一个场景中没戴帽子。
• 影片故事曾被构思为罗宾汉在片尾死去。
• 影片结局并非源于剧本，由于拍摄剧本设计的结局耗资过高，所以不得不缩减成本、减小规模，双方的对战改在诺丁汉城堡内进行。
• 影院预告片中包括罗宾汉与玛丽安在马背上亲吻的镜头，这段镜头最终在影片的正式版本中被删掉。
• 虽然影片在加州拍摄，但片场移植了很多英国植物，甚至草场都被染绿，看上去更有英国味。
• 片中奥莉薇·黛·哈佛兰所骑的巴洛米诺马名叫“Trigger”，常随主人罗伊·罗杰斯出现在大小银幕中，被誉为最聪明的马。
• 在拍摄罗宾汉逃离城堡的场景中，演员巴兹尔·拉思伯恩被撞倒和踩踏，右脚被刺伤，伤口被缝了8针。
• 影片中的道具剑由硬铝合金制成。
• 埃罗尔·弗林在一段搏斗场景中被剑刺伤，他在质问对方时得知导演迈克尔·柯蒂斯为了追求惊险刺激有意不使用防护措施，勃然大怒的埃罗尔·弗林紧紧扼住迈克尔·柯蒂斯的喉咙，问他是否觉得很刺激。
• 埃罗尔·弗林是一位大众情人，且风流成性。他曾经出演过1938年版的《侠盗罗宾汉》，巧合的是，弗林正是侠盗罗宾汉的后人—是罗宾汉的原型罗伯特·德·韦莱的第23代曾孙，这也成为影片片名的由来。
• 影片中所有的射箭特技镜头，都由当时声名显赫的“最伟大的弓箭手”美国人霍华德·希尔所完成，包括影片中著名的后箭贯穿前箭钉在靶子上的“罗宾汉之击”，也是由希尔本人亲自用弓箭射出。
• 霍华德·希尔本人在影片中客串了一个角色，在射箭大赛的场景中可以看到。

媒体评价：

奥莉薇·黛·哈佛兰和埃罗尔·弗林是对超棒的银幕搭档。（新浪网评）

影片除了一些浪漫时尚的服装风格外充满了动作画面，一个体格健壮行动敏捷的人，骑着奔驰的骏马，用着快速挥舞的击剑与很多英国绅士在绿林中嬉戏，这让整个画面有一个化装舞会的气氛。（特纳娱乐评）

三十年代巨星埃罗尔·弗林最佳代表作，标志着当年冒险动作娱乐片的最高水准。导演米高寇蒂斯和威廉莱年利善用好莱坞的制作支持，将全片拍出了雄伟气势，动作场面的设计亦十分可观。主要演员包括奥莉薇·黛·哈佛兰、阿伦海尔等均有精彩演出。（人民网评）

影史钩沉：

• 三十年代动作巨制[罗宾汉历险记]，扮演罗宾汉的埃罗尔·弗林曾被片中的对手用一把真剑刺伤，弗林问演员为什么没有用道具，得到的回答是，导演之一迈克尔·柯蒂斯希望这样，因为能使动作“更兴奋”。后来当柯蒂斯站在起重机架的摄影机旁时，弗林爬上去掐着他的脖子问：“够兴奋了吗？
• 1938年的[罗宾汉历险记]中，埃罗尔·弗林是一个为了正义和美女不停战斗的叛逆者。而屏幕下，他却有着一些不好的癖好：酗酒，打架和乱 交等等。因为片场禁止饮酒，他只能暗自对策——把伏特加注射到桔子里，然后在休息的时候惬意品尝。 ​​​​

（看电影杂志）

图书摘录：

故事描述12世纪英国狮心王李察统治期间，罗宾汉受到迫害，落草为寇，专门劫富济贫，成为广受尊崇的侠盗小约翰为首的一群绿林好汉亦被他收服。另方面，邪恶的王子对罗宾汉步步进逼，为了美女马丽安的安危，两人展开了生死搏斗。导演用好莱坞的制作支持，将全片拍出了雄伟气势，动作场面的设计亦十分可观。（周黎明《西片碟中碟》）

《侠盗王子罗宾汉》是由凯文·雷诺兹执导，凯文·科斯特纳、玛丽·伊丽莎白·马斯特兰托尼奥、摩根·弗里曼等主演的动作片。该片于1991年6月14日上映。
影片讲述了英国人罗宾受狱友所托寻找玛莉亚，在逃亡途中行侠仗义，联合受压迫的人们，共同推翻郡长残暴统治的故事。

获奖情况：

第64届奥斯卡金像奖 最佳原创歌曲(提名) 迈克尔·凯曼 / 布莱恩·亚当斯 / Robert John Lange
第49届美国电影电视金球奖(提名) 最佳原创歌曲（电影类）
第49届美国电影电视金球奖(提名) 最佳原创配乐（电影类）迈克尔·凯曼

英文简介：

When Robin and his Moorish companion come to England and the tyranny of the Sheriff of Nottingham, he decides to fight back as an outlaw.
[toggle title=谷歌翻译，仅供参考]
当罗宾和他的摩尔同伴来到英国和诺丁汉郡长的暴政下，他决定作为一个亡命之徒反击。
[/toggle]

最火台词：

Sheriff of Nottingham: Just a minute. Robin Hood steals money from my pocket, forcing me to hurt the public, and they love him for it?
[Scribe nods]
Sheriff of Nottingham: That’s it then. Cancel the kitchen scraps for lepers and orphans, no more merciful beheadings, and call off Christmas.

（全部台词）

幕后花絮：

穿帮

1. 镜头不连贯：从远处看，舍伍德森林是松树林，但是近看时，它又是落叶树。
2. 镜头不连贯：罗宾汉打伤了威尔的手，但下一个镜头中，威尔叫玛丽安跳舞并向她献花时，却在另外一只手上打着绷带。
3. 镜头不连贯：罗宾汉绊倒在水中的场景有好几处不连贯的错误，他的头发、他在岸上的衣服在不同的镜头切换中都变化了。
4. 镜头不连贯：当犯人要被处以绞刑的时候，可以看见威尔正在一个桶上。当镜头换为远景时，却发现威尔并不在那个桶上。
5. 镜头不连贯：第一次在监狱里看到阿兹的时候，他的手被锁在头上的，在下一个罗宾汉逃跑的镜头，阿兹的手变成了锁在自己的身前。
6. 镜头不连贯：当僧侣塔克逃出营地时，他被矮灌木绊倒了，撞坏他上面的木拱门。当他后来拖着手推车回到营地时，这个拱门变的好好的，一点儿没坏。
7. 镜头不连贯：最后的打斗场景中，罗宾汉下巴上有一个被诺丁汉郡治安官造成的伤口，当治安官死了以后，这个伤口消失不见了。剧情错误：刚开始的时候女角色玛利亚和罗宾汉对打非常犀利，最后的时候
8. 完全就是一个手无缚鸡之力的小女人。
9. 事实错误：当罗宾汉在牧师房里砍断支撑枝形吊灯的绳子时，他升到了安有滑轮的塔顶，但塔其实是比枝形吊灯悬挂的长度高的，所以这在事实上是不可能实现的。
10. 剧情错误：当罗宾汉被威尔.斯卡特在溪水里用一根绳子绊倒时，水下的那截绳子是根黄色的尼龙绳，而水面上那截是麻绳。
11. 剧情错误：最后在女巫的房子里打斗时，罗宾汉和阿辛打不开那道门无法进去，而阿辛在撞门时，本来在屋内的女巫却突然从别的地方绕过来用武器刺伤了阿辛。
12. 时代错误：郡治安官雇来抓逃犯的北方凯尔特人与历史事实差了好几个世纪。

花絮

• 肖恩·康纳利只用了两天就完成拍摄，获得25万美元片酬，他全部捐给了慈善机构。
• 诺丁汉治安官的角色最初想让理查德.E.格兰特演出。
• 阿兹第一次给罗宾汉看他的望远镜的镜头，与科斯特纳另一部片子的镜头很相似：在《与狼共舞》里，科斯特纳演的杜巴把一个望远镜给伯德看。
• 凯文·科斯特纳在瀑布中的裸体镜头用了两个替身。
• 片中，罗宾汉射出一枝箭，箭头的火焰燃烧着。该镜头的拍摄速度是每秒300帧，普通的镜头速度是每秒24帧。
• 在凯尔特人的袭击中，一个小矮人作为不同的角色死了好几次。
• 罗宾·赖特·佩恩是玛丽安这个角色的最初人选，但是她因为当时怀了头胎而不得不放弃这个角色，结果片中饰演玛丽安的女演员玛丽·伊丽莎白·马斯特兰托尼奥在开拍前四天才确定。
• 阿伦·瑞克曼在没确认他可以完全按自己的想法演绎郡治安官前，他两次拒绝了这个角色。

媒体评价：

该片着重突出十字军东征时期的历史背景（尤其是社会动荡的背景），以恢弘庞大的气势、鲜艳华丽的服饰、紧张刺激的宫廷斗争吸引观影者，一起烘托英雄与美人的爱情童话 。片中的对白尽管过于冗长和平淡，对主角的塑造也有失误之处，但故事几乎是无可挑剔的，动作场面和战斗场面很刺激，令人印象深刻。（网易娱乐、《西雅图时报》评）

该片的前半部像是政治题材的电影，尤其是摩根·弗里曼塑造的角色，以及对十字军东征的展示，和罗宾汉的冒险似乎不太合拍。电影后半部渐入佳境，节奏更快，动作戏也更多，凯文·科斯特纳塑造的罗宾汉出人意料的带给观众惊喜。（《奥兰多哨兵报》评）

图书摘录：

影史著名的罗宾汉电影有:
1922年费朋克主演的版本，乃默片之精华;
1955年根据英国电视剧压缩并着色的版本，剪辑巧妙，演员阵容强大;
80年代初BBC又拍过四部电视片;
1973年的卡通版，由动物扮演剧中角色;
1991年的黑色版，乌玛·瑟曼演女主角;
还有1993年的搞笑版，拿以往的罗宾汉电影猛开玩笑。（周黎明《西片碟中碟》）