《筋疲力尽》是一部由法国导演让-吕克·戈达尔执导，让-保罗·贝尔蒙多、珍·茜宝主演的罪案片，于1960年3月16日在法国上映。
该片讲述的是年轻的米歇尔一再想要逃离荒诞不羁的游戏人生，在与社会的抗衡中终于筋疲力尽，以生命的结束换得真正的自由的故事。

电影看点：

法国新浪潮开山之作

其它信息：

1959黑白片89分钟
法国皇家影片公司/法国电影新协会联合摄制

英文简介：

A small-time thief steals a car and impulsively murders a motorcycle policeman. Wanted by the authorities, he reunites with a hip American journalism student and attempts to persuade her to run away with him to Italy.
[toggle title=谷歌翻译，仅供参考]
一个小偷偷了一辆汽车，冲动地谋杀了一个摩托车警察。在当局的通缉下，他与一位时髦的美国新闻系学生团聚，并试图说服她和他一起逃往意大利。
[/toggle]

获奖记录：

第10届柏林国际电影节 金熊奖 最佳影片(提名) 让-吕克·戈达尔
第10届柏林国际电影节 银熊奖 最佳导演 让-吕克·戈达尔

剧照欣赏：

1 的 3

电影故事：

从意大利回来的米歇尔是一个偷车贼、杀人犯。为了一笔钱，他冒险来到巴黎，可这笔钱拿不到了，他只好又冒险去偷车。偷到了车，胆小的买主又临时变卦，警察在四处通缉他，他只好带着新交的女朋友帕翠西娅仓皇出逃。虽然帕翠西娅并不懂得欣赏他的爱情，但他还是充满自信地说服情人与他一起奔向南方，奔向意大利，奔向想象中的幸福。帕翠西娅为了证明自己对他没什么感情，向警察告发了他。警察追到了他，开枪射击，米歇尔踉踉跄跄地向前奔，在街的尽头倒了下去。

权威点评：

戈达尔的《筋疲力尽》对电影艺术产生了巨大的冲击：革命性的摄影与剪辑；完全摆脱了叙述故事的传统形式；拐弯抹角和出人意料的社会评论方法；跳切与间离第一次在电影里如此显著地得到运用，使影片中的某些片断，如片首那段追击枪杀情节，成为经典场面。至于片中所表现出来的五六十年代年轻人的生活与精神状态更是电影史上的经典。意大利著名的先锋导演帕索里尼说：“除了戈达尔，我丝毫看不出‘新浪潮’有什么新东西。” 本片是让-吕克·戈达尔的成名作，得到了著名存在主义哲学家让-保罗·萨特的赞赏，被评论界誉为新浪潮电影的一个宣言。

幕后花絮：

• 让-吕克·戈达尔在开始拍摄该片的时候没有一个完成的剧本，然后在每天早晨先写好当天要拍摄的那些戏。
• 让-吕克·戈达尔在每场戏即将开拍的时候才会给出每位演员各自的台词。
• 该片导演让-吕克·戈达尔买不起摄影推车，在电影里有很多拍摄场景，都是摄影师坐在轮椅上由他自己来推动这辆”车”的。
• 在后期制作阶段，由于第一次剪辑的版本太长了无法发行上映，期间戈达尔向让-皮埃尔·梅尔维尔咨询。梅尔维尔建议戈达尔这儿剪一点那儿剪一点，于是就有了”跳剪”技术。
• 影片中米歇尔的化名是拉·科瓦奇，有人猜测这个名字与匈牙利富有传奇色彩的摄影师有关。事实上，戈达尔在那个时候并没有见过科瓦奇，而这个名字指代的是克劳德·夏布洛尔的电影《二重奏》中贝尔蒙多扮演的角色。

媒体评价：

《筋疲力尽》是新浪潮电影的开山之作，代表了一个时代的电影潮流，也体现了电影大师戈达尔极尽颠覆的美学风格，蕴含着丰富的美学内涵。影片的情节极为简单，在结构上存在着大量的呼应和循环，有些回环与呼应看起来似乎毫无意义，但却像回声一样激荡着观众的内心。该片在内容上首先是一部犯罪剧，必然会涉及道德审判的内容。但出乎意料的是，在欣赏影片时，观众并没有被道德伦理绑架。原因之一就在于戈达尔将这一犯罪题材的影片注入了游戏因子，片中有很多细节能带给观众游戏的感受，游戏带给观众亦真亦幻的感受消解了道德评判的东西，不符合常理的行为自然不受常规约束和左右。正因如此，观众关注的就不是孰对孰错，而是人的存在本身（《文化学刊》评） 。

《筋疲力尽》改写了电影史，因为在这部电影之后，世界上多了新浪潮、多了不按照常理出牌的导演、多了手提式摄影、多了戈达尔。戈达尔用先锋的姿态和不得了的态度重新定义了电影。影片本身没有什么深刻到不得了的内容，倒是这部电影后续的影响却非常深刻。如果没有解读、没有分析、没有定义，《筋疲力尽》也只能算是一部普通的B级片（时光网评）。

影史钩沉：

• 让-皮埃尔·梅尔维尔说，让-吕克·戈达尔曾在[精疲力尽](1960)后期制作期间，因第一版剪辑出的片长太久，不适于发行，找来他一起商量。梅尔维尔就建议戈达尔删掉所有慢镜头(其中包括梅尔维尔自己的镜头)。但戈达尔并没有全部移除这些镜头，而是这剪一点，那剪一点。这也就导致该片引入了“跳切”技术。梅尔维尔后来称，这个效果呈现出来是最棒的。
• 戈达尔用2000美元从特吕弗手上买下[筋疲力尽]的剧本，整部片子的预算大约只有8.5万美元。当时戈达尔钱包里的钱，还不够买一张地铁票，他跟自己正在拍摄的影片中主人公一样，一贫如洗。特吕弗说：“[筋疲力尽]是个奇迹，一个男人在他生命中本来无法拍出电影的时候拍出电影。”（更多）

图书摘录：

这是戈达尔的第一部故事片，从40年代美国黑帮片中吸取灵感，后又以其新潮的风格反过来影响美国60年代的电影。特吕弗提供的故事来自一个新闻事件:一个街头小混混从马赛开车去巴黎，路上因超速被警察逮住，但他把警察给杀了。到巴黎后，他躲在女友那里，并且想方设法讨回一笔别人欠他的债。女友在警方的压力下，出卖了他。影片采用了跳剪、异常角度、简略剪辑，让观众感受角色生活的“瞬间”，为电影制作开启了更自由、更个人化的空间。这种毫无规律可言的剪接方式和极端随意的拍摄方式，打破了美国电影中惯有的叙事模式和陈套的情节。1983年的美国重拍版由理察·基尔主演，重心放在了剧情上，对于电影语汇毫无创新。（周黎明《西片碟中碟》）

《新郎上错床》是大卫·拉德担任制作人，由Chris Koch执导，杰森·李、朱丽娅·斯蒂尔斯等主演的喜剧爱情片 [1] 。
影片讲述了保罗在结婚前一周和未婚妻卡伦的表妹贝琪发生关系的故事。

英文简介：

A soon-to-be husband wakes up on the morning after his bachelor party in bed with another woman.
[toggle title=谷歌翻译，仅供参考]
一个即将结婚的丈夫在和另一个女人上床的单身派对后，第二天早上醒来。
[/toggle]

剧照欣赏：

1 的 2

最火台词：

Dorothy: These are going to be our in-laws, so we really have to make sure that…

Buck: Honey, I’m a pants salesman. I think I know how to act around people.

（全部台词）

幕后花絮：

男女之间的关系问题十分有趣，尽管看上去就那么几种模式，却偏偏能编排出无数花样，一见钟情的，横刀夺爱的，日久生厌的，白头到老的，电影无不尽量展现。故事总是那几个，讲述的方式不同，设计的细节不同，也能看出许多新鲜兴味来。比如本片的这个小圈套。一个循规蹈矩的好男人的日子似乎不该那么顺理成章，于是平地起风波，让他看上去犯了那最为人痛恨的罪：背叛。倒霉的是他也许做了，也许没有，却一时弄不清。一个男人看到这里可能会笑起来，还用猜吗，喝多了什么不会做。女佣心软一点的就会暗暗猜想各种可能性。女人总是聪明些的。不过结婚这件事，一旦出现在电影里，偏就比较困难，尤其以筹备婚礼开始的影片，那个俏皮而满不在乎的外人惹是生非，一脑袋官司词的准新郎在迷惑中只有以越陷越深.感天动地死生契阔的爱情片不大看到了，如果不是变成情爱，大家便都一起喜剧起来，在各种困境中努力制造幽默，确认感情。这样也很好，等到一切都穿帮的时候，等到不得不表白的时候，我们也还能够看到爱情。

《永别了，武器》是由弗兰克·鲍沙其执导，海伦·海丝等主演的爱情片。

获奖情况：

第6届奥斯卡金像奖 最佳影片(提名)
第6届奥斯卡金像奖 最佳摄影 查尔斯·朗
第6届奥斯卡金像奖 最佳录音 Franklin Hansen
第6届奥斯卡金像奖 最佳艺术指导(提名) 汉斯·德雷尔 / 罗兰德·安德森

英文简介：

An American ambulance driver and an English nurse fall in love in Italy during World War I.
[toggle title=谷歌翻译，仅供参考]
一战期间，一名美国救护车司机和一名英国护士在意大利坠入爱河。
[/toggle]

剧照欣赏：

1 的 2

媒体评价：
海明威小说改编，表演和摄影均非常称职，作者不喜欢“明亮”的结局，但正处于大萧条的美国观众却爱不释手。片中有大量不同风格的冲撞，尤其是默片时期的表现主义和有声片的写实同时出现在布景和表演中，有一种特殊的不和谐 。

图书摘录：

海明威小说改编，讲第一次世界大战期间一个英国护士和一个美国救护车司机之间的爱情故事。表演和摄影均非常称职，作者不喜欢明亮”的结局，但正处于大萧条的美国观众却爱不释手。
1957年重拍。1996年的《爱情与战争》(Love and War)是该小说的原型故事。（周黎明《西片碟中碟》）

英语短评精选：

A romance in World War One Italy
一战意大利的浪漫史

《愿嫁金龟婿》（How to Marry a Millionaire），是1953年11月5日上映的爱情电影，由让·尼古拉斯科执导，玛丽莲·梦露、贝蒂·格拉布尔、劳伦·白考尔主演。
讲述三个梦想嫁给百万富翁的女孩准备在最短的时间内钓到金龟婿的故事。

获奖情况：

第26届奥斯卡金像奖 彩色片最佳服装设计(提名) Charles Le Maire / Travilla
美国编剧工会奖(提名) 最佳美国喜剧片编剧Nunnally Johnson

英文简介：

Three women set out to find eligible millionaires to marry, but find true love in the process.
[toggle title=谷歌翻译，仅供参考]
三个女人开始寻找合适的百万富翁结婚，但在这个过程中找到了真爱。
[/toggle]

剧照欣赏：

1 的 4

影史钩沉：

• 劳伦·白考尔在1953年的电影[愿嫁金龟婿]中有一句台词：“我一直喜欢大叔型的男人，看[非洲女王号]里的那男的叫什么来着？我可迷死他了！”劳伦所指的，就是她的丈夫亨弗莱·鲍嘉。
• 1953年，在看完[愿嫁金龟婿]样片后，该片服装总监威廉·特拉维拉冲制片人咆哮：“你们跟我打包票说宽屏不会造成失真变形，可事实是这片子里的人，身材都跟倭瓜似的！”这种画质影响服装设计的情况延续到1970年代，多层乳剂彩色电影胶片的洗印加工技术革新，才使之有所改观。 ​​​​

（看电影杂志）

幕后制作：

本片根据1932年影片《希腊人有一种说法》（又名《三个百老汇女郎》，The Greeks Had a Word for Them，或Three Broadway Girls）改编。

图书摘录：

三位个性不同的美女在纽约合租公寓作香闽，分别实行她们的钓金龟大计，但当她们面临最后的抉择时，还是把爱情的价值放在金钱之上。
根据1932年影片《希腊人有一种说法》(又名《三个百老汇女郎》， The Greeks Had a Word for Them， Ee Three Broadway Girls改编。（周黎明《西片碟中碟》）

英语短评精选：

What a wonderfully, delightful movie!
多么美妙，多么令人愉快的电影！

《十日拍拖手册》是由唐纳德·佩特瑞执导，凯特·哈德森、马修·麦康纳主演的爱情喜剧电影，于2003年1月27日在美国上映。
该片讲述了美女作家安蒂与花花公子本杰明为了各自的目的展开了一场为期十天的恋爱，两人却在相处的过程中假戏真做的故事。

英文简介：

Benjamin Barry is an advertising executive and ladies’ man who, to win a big campaign, bets that he can make a woman fall in love with him in 10 days. Andie Anderson covers the “How To” beat for “Composure” magazine and is assigned to write an article on “How to Lose a Guy in 10 days.” They meet in a bar shortly after the bet is made.
[toggle title=谷歌翻译，仅供参考]
Benjamin Barry是一位广告执行官和女士们，为了赢得一场大战役，他打赌说他能在10天内让一个女人爱上他。安迪·安德森（andie anderson）为《镇静》杂志（composure）撰稿，负责撰写一篇关于“如何在10天内失去一个男人”的文章。他们在下注后不久在酒吧碰面。
[/toggle]

幕后花絮：

精彩花絮：

• 凯特·哈德森在片中佩戴的钻石珠宝总值高达550万美元。
• 格温妮斯·帕特洛是该片的女主角人选之一。
• 片中篮球比赛镜头出自2002年11月6日尼克斯队与国王队的比赛。
• 由于片中两位主人公和大多配角都从事时尚或广告行业，所以剧组对演员们的服装非常重视，服装设计师卡伦·派奇、制作人奥布斯特和凯特·哈德森一同赴巴黎进行服装采购。
• 该片的艺术指导德海斯·德佩为搭建出真实可信的布景，特地到《Interview》和《Elle》杂志社进行实地考察，从中获取设计灵感。
• 主演们佩戴的钻石珠宝总价约1500万美元，因此有专门的保安人员在拍摄现场负责保护珠宝的安全。

穿帮镜头：

在浴室场景中，安迪的发型由卷发变成了直发。

媒体评价：

《十日拍拖手册》中以一场出人意料的爱情游戏演绎了两性之间的战争，《每日新闻》认为该片的喜剧效果非常不错（新浪娱乐评）。

该片选择在情人节档期上映，取得了不错的票房成绩，因为该片作为一部浪漫爱情喜剧确实非常适合“情人节”的气氛，加上凯特·哈德森和马修·麦康纳两位演员又都比较养眼，如此“天时”加“人和”都为影片的票房打下了良好基础。尽管评论界认为该片情节老套，对其嗤之以鼻，但从票房表现来看，观众对浪漫爱情喜剧的兴趣始终不减（《南方都市报》评）。

图书摘录：

美女安带是一家时尚杂志的专栏作家，负责撰写“恋爱指南”。眼下，她被摊上了一个棘手的任务: 搜集如何甩掉男人的第一手资料，安蒂必须在10天的时间里让一个男人爱上她，然后再甩掉他。于是她亲自上马，亲身经历，收集爱情世界的第一手材料。（周黎明《西片碟中碟》）

《金色豪门》是由丹麦导演比利·奥古斯特执导的爱情电影，由梅丽尔·斯特里普、格伦·克洛斯、杰瑞米·艾恩斯主演。
影片改编自伊莎贝尔·阿连德的小说，讲述一个豪门家族的20年代至70年代的兴衰史，以及七情六欲带来的美好与丑陋。

英文简介：

A rancher, his clairvoyant wife and their family face turbulent years in South America in this adaptation of Isabel Allende’s best-seller.
[toggle title=谷歌翻译，仅供参考]
在这部改编自伊莎贝尔·阿连德畅销书的影片中，一个牧场主、他的透视妻子和他们的家人在南美洲面临动荡的岁月。
[/toggle]

剧照欣赏：

1 的 5

最火台词：

Férula Trueba: I’m so sorry. It’s just I’m not used to people hugging me or touching me.

（全部台词）

图书摘录：

改编自南美洲女作家伊莎贝尔·阿连德的小说，描述一个南美(暗示智利)家族的50年(20至70年代)兴衰史，及七情六欲带来的美好与丑陋。主角艾德博为迎娶名门望族露莎而当掘金矿工，回来时露莎已因误喝父亲政敌的毒酒身亡。艾德博化悲痛为力量，开垦荒原成为富甲一方的地主。后来与露莎的妹妹克拉拉成亲，由于他用高压手段，与农工的关系恶劣，其中一位灌输民主思想的农工更令他深恶痛绝，但这位农工却是女儿的恋人。艾德博获悉后，怒打妻女，令她们伤心离去。之后他遭到政治上的挫败和丧妻之痛，以及政变带来的国家动荡，这些变化改变了强悍的艾德博，使他接纳了女儿的爱人。（周黎明《西片碟中碟》）

太虚道人是著名导演 亚历山大·赫尔在1948年拍摄制作的奇幻爱情电影，由哈里·西格尔，西德尼·巴克曼编剧，由罗伯特·蒙哥马利主演，上映日期: 1948-02-05，片长: 94 分钟。

英文简介：

Boxer Joe Pendleton dies 50 years too soon due to a heavenly mistake, and is given a new life as a millionaire playboy.
[toggle title=谷歌翻译，仅供参考]
拳击手乔·彭德尔顿因一个天赐的错误而早逝50年，并被赋予百万富翁花花公子的新生活。
[/toggle]

参展获奖：

第14届奥斯卡金像奖 最佳影片(提名)
第14届奥斯卡金像奖 最佳导演(提名) 亚历山大·赫尔
第14届奥斯卡金像奖 最佳男主角(提名) 罗伯特·蒙哥马利
第14届奥斯卡金像奖 最佳男配角(提名) 詹姆斯·格利森
第14届奥斯卡金像奖 最佳原创故事 哈里·西格尔

剧照欣赏：

1 的 3

影片评价：

拳击运动员坠机，天堂一游附身富豪政客，爱上无辜少女，被谋杀，附身被黑社会射杀的拳击手赢得冠军，再遇少女。萨克斯风。一直跟在身边的两个天使不能合为一个吗。现在看来明明跟教练更像真爱。

图书摘录：

这个故事在1978年重拍成《天堂可以等待》( Heaven Can Wait)，2001年又拍成《来去天堂》( Down to Earth)（周黎明《西片碟中碟》）

《女友礼拜五》是美国哥伦比亚影片公司出品的爱情喜剧电影，由霍华德·霍克斯执导，加里·格兰特、罗莎琳德·拉塞尔，拉尔夫·贝拉米等主演，于1940年1月18日上映。
该片讲述了编辑沃尔特·伯恩斯得知前妻希尔迪·约翰逊要再婚后千方百计重新赢得她的芳心的故事。

英文简介：

A newspaper editor uses every trick in the book to keep his ace reporter ex-wife from remarrying.
[toggle title=谷歌翻译，仅供参考]
一位报纸编辑用书中的每一个技巧来阻止他的一流记者前妻再婚。
[/toggle]

影史钩沉：

在拍[女友礼拜五]时，罗莎琳德·拉塞尔意识到她的对白并不有趣。于是她要她的广告写手姐夫，给她另写了很多逗趣的台词。由于导演霍华德·霍克斯允许演员自己发挥，所以他没有注意这一点。但是演对手戏的加里·格兰特注意到了，于是每天开演前，他都会说：“亲爱的，今天你准备了什么？” ​​​​（看电影杂志）

幕后花絮：

• 该片是百老汇舞台剧《The Front Page》第二个电影改编版本（第一个版本与舞台剧同名，在1931年上映）。原剧的两位主角都是男性。而导演霍华德·霍克斯听到一位女性朗读剧中主角记者希尔迪的台词时，感到一男一女之间这样对话比两个男人更有意思，于是决定把希尔迪变成女性。
• 该片中沃尔特向手下路易形容布鲁斯的相貌时说“长得像拉尔夫·贝拉米”，这是他即兴创作的台词（拉尔夫·贝拉米是布鲁斯扮演者）。此外，加里·格兰特的本名也出现在影片中。
• 艾琳·邓恩原本被安排扮演希尔迪·约翰逊一角，但她觉得希尔迪的戏太单薄，坚持要编剧重写她的角色。

影片评价：

《女友礼拜五》是一部典型的文人喜剧，所有的笑料都是从人物的嘴巴中说出来的，而不是靠什么夸张的情节和表演来营造效果。影片中的几位主演说台词的语速极快，插科打诨、笑料喷出的速度犹如机关枪一般。（时光网评）
该片是“神经喜剧”的异类，即使关掉声音，屏蔽掉片中如机关枪扫射般的高密度的台词，影片细腻而复杂的视觉调度，一样会让人啼笑皆非。该片虽然场景有限，却不显单调，因为导演让画面中的元素都运动了起来，又通过控制运动的节奏，让叙事流畅自然。他通过画框内人物的调度，吸引观众的注意力，使得偶尔出现的特写镜头也能完成其应有的表意作用。与改编自同一部舞台剧的前作较为单调的舞台平面感相比，霍克斯的调度无疑让影片在视觉上更显丰富，但他在必要之时也保留了平面感带来的戏谑效果。（《环球银幕》）

图书摘录：

希尔迪与瓦特虽然离了婚，但他们俩是新闻界的同行，为了共同的事业，仍然接触密切。为了一个即将被判处绞刑而越狱的威廉姆斯事件，整个城市中的新闻机器超速运转，记者们忙碌不迭，最先抢到头条消息的希尔迪本来要跟乏味的布鲁斯结婚，但遭到前夫破坏并且旧情萌发，回到了瓦特的怀抱。
该故事曾于1931年拍摄成《头条新闻》(The Front Page)，1988年再度拍成《头条大新闻》(Switching Channels，又译《冤家三文治》)，场景从报社改到了电视台。 （周黎明《西片碟中碟》）

《哈洛与慕德》是派拉蒙影业公司出品的剧情类电影，由哈尔·阿什贝执导，鲁思·戈登、巴德·库特等主演，影片于1971年12月20日上映。
该片讲述了一名79岁有浑身热情的妇女帮助一个沮丧被死亡困扰20岁名叫哈罗德的年青人在生活中带来惊喜的故事。

英文简介：

Young, rich, and obsessed with death, Harold finds himself changed forever when he meets lively septuagenarian Maude at a funeral.
[toggle title=谷歌翻译，仅供参考]
年轻，富有，沉迷于死亡，当哈罗德在葬礼上遇到活泼的九旬老人莫德时，他发现自己永远改变了。
[/toggle]

图书摘录：

一个20岁的男子郁郁寡欢，整天迷恋死亡，而一个80岁的老妇却充满活力，这两个天渊之别的人却因为一次葬礼阴差阳错走到了一起，并共同探索人生的意义。
由凯特斯迪文斯配乐。男主角看上去才十四五岁，他装死的戏最为爆笑（周黎明《西片碟中碟》）

《汉娜姐妹》是伍迪·艾伦执导，米娅·法罗、芭芭拉·赫希等主演的剧情片，于1986年2月7日在美国上映。
该片讲述了汉娜、霍莉、莉这三个姐妹之间的生活以及她们与米基、爱略特等人的感情故事。1987年，伍迪·艾伦凭借该片获得第59届奥斯卡金像奖最佳原创剧本奖。

获奖情况：

第59届奥斯卡金像奖 最佳影片(提名) 罗伯特·格林赫特
第59届奥斯卡金像奖 最佳导演(提名) 伍迪·艾伦
第59届奥斯卡金像奖 最佳男配角 迈克尔·凯恩
第59届奥斯卡金像奖 最佳女配角 黛安·韦斯特
第59届奥斯卡金像奖 最佳原创剧本 伍迪·艾伦

英文简介：

Between two Thanksgivings two years apart, Hannah’s husband falls in love with her sister Lee, while her hypochondriac ex-husband rekindles his relationship with her sister Holly.
[toggle title=谷歌翻译，仅供参考]
相隔两年的两次感恩节，汉娜的丈夫爱上了她的妹妹李，而她患有忧郁症的前夫重新点燃了他与妹妹霍莉的关系。
[/toggle]

最火台词：

Frederick: It’s been ages since I sat in front to the TV. Just changing channels to find something. You see the whole culture. Nazis, deodorant salesmen, wrestlers, beauty contests, a talk show. Can you imagine the level of a mind that watches wrestling, huh? But the worst are the fundamentalist preachers. Third grade con men telling the poor suckers that watch them that they speak with Jesus, and to please send in money. Money, money, money! If Jesus came back and saw what’s going on in his name, he’d never stop throwing up.

（全部台词）

媒体评价：

《汉娜姐妹》站在女性主义的立场上，严肃探讨了男女关系以及女性心理世界。该片是一部艺术精练的作品，它展现了伍迪·艾伦变换和交替各条情节线的娴熟技巧。在影片中，一长串鲜明的“伍迪式”人物使得看过该片的观众感到一种强烈的娱乐感。片中出现的画外独白为观众提供了洞察人物内心私念的捷径。除此之外，片中频繁使用的内心独白还有特殊的功能，它是伍迪·艾伦用以揭示人物的思想行为与本意时常脱节的策略之一。（网易、《世界电影》评）

《汉娜姐妹》不仅是一部频频涉及到其他艺术的影片，它本身还有一个艺术化的结构形式。正如《汉娜姐妹》中的人物渴望自己的生活有一个规整的定式，伍迪·艾伦对艺术化构型的要求体现在他将形式结构手段施用在影片看似杂乱无章的事件上。从最简单的层次上看，该片的结构分为十三个分立的部分，而每一个部分又大致与其在影片开始处的形式标题有关。此外，片中人物三人组合的配置方式在鲜明体现性关系矛盾的同时，也令人信服的描写出了人物生活的方方面面。（《世界电影》评）

在《汉娜姐妹》中，伍迪·艾伦对汉娜这一人物的处理展现了一种结构与主题相辅相成的娴熟技巧。影片的形式统一性不仅表现在相关结构的数量和趋度上，而且也表现在如此之多的设置在一开始就发韧于影片的开场。具有反讽意味的是影片传达的生活只能顺其自然的主题却被艾伦明显的艺术加工痕迹所戳穿。影片最后是一个稳定的结局，虽然难以预料以后的结果，但是这个相对温馨的结局却是伍迪作品一贯悲观态度的一个变奏 。（《世界电影》、网易评）

影史钩沉：

伍迪·艾伦表示，他对[汉娜姐妹]的灵感正是源于片名。这促使他不得不给汉娜增添两个姐妹的角色。比起兄弟情，他更想探究那些姐妹之间错综复杂的生活关系。他坦言，“也许这和我的童年有关吧，我母亲有七个姐妹，并且她们的孩子也都是女性，所以我身边总是围绕着阿姨们和表妹们。”（《看电影》杂志）

图书摘录：

剧情围绕着纽约娱乐业家族三姊妹及其他家庭成员之间发生的故事。

主题仍然是伍迪·艾伦热衷讨论的人生、爱情与欲望，但这次采用的戏剧结构有如精彩的乐章，在段落与段落之间有强烈的音乐性。大群演技出色的男女明星彼此穿梭搭配，编织出多段散发人生智慧和令人感动的故事。

其中最精彩的是迈克尔·凯恩与芭芭拉·赫尔希之间的一段暧昧恋情，而伍迪·艾伦自己演的神经质前夫和戴安·韦斯特演的缺乏自信心的妹妹则为这部文艺色彩浓厚的影片增加了喜剧趣味。（周黎明《西片碟中碟》）