《假凤虚凰》是由迈克·尼科尔斯执导，内森·连恩、罗宾·威廉姆斯、吉恩·哈克曼等共同主演的喜剧电影。
影片讲述了同性恋人艾伯特与阿曼德为了应对未来亲家的来访而使尽浑身解数的故事 [1] 。该片于1996年3月8日在美国上映。

获奖情况：

第69届奥斯卡金像奖 最佳艺术指导(提名) 谢丽尔·卡拉西克 / 博·维尔奇
第54届美国电影电视金球奖(提名) 最佳音乐/喜剧片（电影类）
第54届美国电影电视金球奖(提名) 最佳音乐/喜剧片男主角（电影类）内森·连恩
美国演员工会奖 最佳演员
美国编剧工会奖(提名) 最佳翻拍剧本 伊莲·梅

英文简介：

A gay cabaret owner and his drag queen companion agree to put up a false straight front so that their son can introduce them to his fiancée’s right-wing moralistic parents.
[toggle title=谷歌翻译，仅供参考]
一位同性恋歌迷的老板和他的拖拉女王的同伴同意摆出一副虚假的正面，这样他们的儿子就可以把他们介绍给他未婚妻的右翼道德主义父母。
[/toggle]

幕后花絮：

花絮

• 该片翻拍自1978年上映的电影《虚凤假凰》。
• 现实生活里，片名Birdcage在美国是指休闲和高尔夫的度假之地；在英国则是指夜店。
• 电影开拍数月前，导演迈克·尼科尔斯雇用电影人、PBS制片人Rick McKay去巴黎、伦敦、旧金山和亚特兰大拍摄了一部关于变装皇后的纪录片。这部纪录片被用于训练内森·连恩和罗宾·威廉姆斯。
• 罗宾·威廉姆斯一开始是艾伯特的人选，但是他想改变一下（他总是出演这么夸张的角色）。于是要求出演阿曼德，最后导演同意了。
• 汉克·阿扎利亚为他的角色Agador Spartacus准备了两种声音。一种比较男性化，一种比较尖利。起初他担心后一种是人们对gay的成见，就去询问他的同志朋友，得到的答案是后一种比较接近真实。最后汉克用的声音模仿了他的祖母。
• 阿曼德唱的《Love is in the Air》来自斯蒂芬·桑德海姆（Stephen Sondheim）的音乐剧《A Funny Thing Happened on the Way to the Forum》。

穿帮

1. 当阿曼德在车中给凯瑟琳打电话时，他应该正离开迈阿密海滩前往迈阿密。但是他身后的船却明显正朝东方出发，开往海滩。
2. 艾伯特跟阿曼德坐在咖啡屋，艾伯特知道了瓦尔的未婚妻和父母要来，他告诉阿曼德他看起来一点也不像一个文化大使，但是在之前的剧情中并没有提到阿曼德说自己做什么工作。
3. 阿曼德跟瓦尔说话时，阿曼德身后的门一开一关。
4. 当艾伯特的假发要掉下来时他身后的烛火有变化。

影片评价：

《假凤虚凰》的原版电影《虚凤假凰》是西片影坛首部以同性恋者为主角的代表性作品，作为翻拍片的《假凤虚凰》在同性恋问题上自然不会有原作那么深远的影响力。不过它的社会性和艺术性都要远远超过一般意义上的喜剧片。迈克·尼科尔斯在一对企图掩饰真相的同性恋伴侣身上花费了大量的笔墨，并借此稍稍讽刺挖苦了一下道貌岸然的“伪道学者”。罗宾·威廉斯和内森·连恩扮演的同性恋给人留下了深刻的印象。但是从某种程度上来说，汉克·阿扎利亚扮演的男管家，令人印象更加深刻——这个小角色成为了影片的亮点。（时光网评）

精彩对白：

Albert: Don’t give me that tone!
艾伯特：别用那样的语气跟我说话！
Armand: What tone?
阿曼德：什么语气？
Albert: That sarcastic contemptuous tone that means you know everything because you’re a man, and I know nothing because I’m a woman.
艾尔伯特：那种讽刺轻蔑的语气，好像因为你是男人就什么都知道，而我是女人就什么都不知道。
Armand: You’re not a woman.
阿曼德：你不是个女人。
Albert: Oh, you bastard!
艾伯特：你这个混蛋！
Albert: Oh God, I pierced the toast!
艾伯特：噢，上帝啊，我弄穿了一片烤面包！
Armand: So what? The important thing to remember is not to go to pieces when that happens. You have to react like a man, calmly. You have to say to yourself, “Albert, you pierced the toast, so what? It’s not the end of your life.”
阿曼德：那又如何？要记住当事情发生时不要惊慌，你必须像个男人那样冷静对待，跟自己说：”艾伯特，你弄穿了一片烤面包，那又怎样？这并不是世界末日。”
Armand: You look like Lucy’s stunt double.
阿曼德：你看起来就像是露西的替身。
Agador: No actually I’m a combination of Lucy and Ricky
Agador:不，实际上我是露西和里奇的混合体。
Armand: That’s horrifying.
阿曼德：那太可怕了。

图书摘录：

位于美国迈阿密海岸的“鸟笼”夜总会是家同性恋场所，一天“当家花旦”艾伯特因为男友兼老板阿曼德另觅新欢而醋意大发，拒绝上台。阿曼德与前妻生的儿子瓦尔和保守的基利议员的女儿定了婚。更糟糕的是，未来的亲家即将前来造访。为了儿子的幸福，他答应掩藏其同性恋身份，不料艾伯特冒充瓦尔母亲粉墨登场。
本片乃法国卖座影片《一笼傻鸟》(aCageauxFolles)的重拍片，该法国片还派生出两部续集和一出百老汇舞台剧。（周黎明《西片碟中碟》）

《改编剧本》是2002年12月06日在加拿大上映的剧情喜剧片。由斯派克·琼斯执导，尼古拉斯·凯奇、蒂尔达·斯文顿和梅丽尔·斯特里普等人主演。
该片讲述一个编剧要把小说《兰花窃贼》改编成电影，而小说改编自一个花商克隆兰花的真实故事。

英文简介：

A lovelorn screenwriter becomes desperate as he tries and fails to adapt ‘The Orchid Thief’ by Susan Orlean for the screen.
[toggle title=谷歌翻译，仅供参考]
一个失恋的编剧在试图改编苏珊·奥尔良的《兰花贼》时，绝望了。
[/toggle]

获奖记录：

2003年奥斯卡最佳男配角奖
2003年金球奖最佳男配角奖、最佳女配角奖
2003年英国电影学院奖最佳编剧奖
2003年柏林国际电影节银熊奖

最火台词：

[first lines]
Charlie Kaufman: [voiceover] Do I have an original thought in my head? My bald head. Maybe if I were happier, my hair wouldn’t be falling out. Life is short. I need to make the most of it. Today is the first day of the rest of my life. I’m a walking cliché. I really need to go to the doctor and have my leg checked. There’s something wrong. A bump. The dentist called again. I’m way overdue. If I stop putting things off, I would be happier. All I do is sit on my fat ass. If my ass wasn’t fat I would be happier. I wouldn’t have to wear these shirts with the tails out all the time. Like that’s fooling anyone. Fat ass. I should start jogging again. Five miles a day. Really do it this time. Maybe rock climbing. I need to turn my life around. What do I need to do? I need to fall in love. I need to have a girlfriend. I need to read more, improve myself. What if I learned Russian or something? Or took up an instrument? I could speak Chinese. I’d be the screenwriter who speaks Chinese and plays the oboe. That would be cool. I should get my hair cut short. Stop trying to fool myself and everyone else into thinking I have a full head of hair. How pathetic is that? Just be real. Confident. Isn’t that what women are attracted to? Men don’t have to be attractive. But that’s not true. Especially these days. Almost as much pressure on men as there is on women these days. Why should I be made to feel I have to apologize for my existence? Maybe it’s my brain chemistry. Maybe that’s what’s wrong with me. Bad chemistry. All my problems and anxiety can be reduced to a chemical imbalance or some kind of misfiring synapses. I need to get help for that. But I’ll still be ugly though. Nothing’s gonna change that.

（全部台词）

电影故事：

查理·考夫曼是洛杉矶一名小有成就的电影编剧。他对女记者苏珊·奥林的纪实文学《兰花盗》产生了浓厚兴趣，正着手将其改编成电影剧本。但考夫曼的改编之路并不平坦，灵感从头脑中溜得无影无踪。奇怪的是，和查理同住的双胞胎兄弟唐纳德，此时突然对剧本创作产生了不可思议的想法和热情……在另一个空间里，女记者苏珊·奥林与兰花盗拉罗奇不断接触，坠入爱河。查理的改编获得成功，并且对奥林产生了感情，但一向木讷的他却没有勇气向奥林吐露自己的想法。唐纳德一心要促成查理的好事，但他的主意却把查理的生活引向了更加荒谬和混乱的结局……

权威点评：

本片依然延续了斯派克·乔曾上一部作品（《成为约翰·马尔科维奇》）的叙事风格和主题风格。与其说乔曾在不断表达着对于自己职业（电影编导）的体认，不如说他在努力寻找一种解脱自我的方式。男女主人公查理和奥林都在虚构中，逐渐开启了另一自我的大门。在虚构的（想象的）世界与真实的世界之间，在现在与过去之间，乔曾没有给出任何婉转的连缀，而是简单直接地，按照情绪逻辑把它们并置在一起，就像尼古拉斯·凯奇一人分饰双胞胎兄弟俩那样，让观众分不清哪些是真实哪些是虚构。这既是影片的形式风格，也是导演想要达到的意涵效果。

媒体评价：

这部电影，让观众更能体会改编剧本的困难，影片讲述了奉命改编这部报告文学的剧作家，要达成他的任务，面对书中这句话，自然也觉得要达到他的理想，也有“难以企及”的焦虑，是一部虚虚实实的影片。（网易网、金羊网评）

该片包含一个科幻元素——从兰花中提取的致命毒品让主人公们走上绝路。该片无关宗教，却包含了宗教式的顿悟，主人公意识到进化过程中无法言喻的疯狂揭示了生命的意义。（搜狐网评）

该片是一部小制作与大明星结合在一起的奇异影片。（网易网评）

《绝地战警2》是由哥伦比亚影业公司出品的动作片，由迈克尔·贝执导，马丁·劳伦斯、威尔·史密斯、詹迪·莫拉领衔主演。于2003年7月18日在美国上映。
该片讲述了两个格格不入的警察在摧毁一个毒品组织过程中遇到种种不测的故事。

英文简介：

Two loose-cannon narcotics cops investigate the flow of Ecstasy into Florida from a Cuban drug cartel.
[toggle title=谷歌翻译，仅供参考]
两名逍遥法外的缉毒警察调查从古巴贩毒集团流入佛罗里达的摇头丸。
[/toggle]

最火台词：

Mike Lowery: [reading the phrase from their high school year book] We ride together, we die together. Bad boys for life.

（全部台词）

幕后花絮：

拍摄花絮：

• 在影片拍摄期间，剧组曾经封闭迈阿密麦克阿瑟堤道上的部分路段，而且长达数日，这意味着数千人将绕路而行，制片方为途经此地的每辆车都支付了通行费，迈阿密的多个执法部门都赶来输导交通、维护秩序。
• 在拍摄桥上的追车场景时，特技协调人安迪·吉尔驾驶的野马跑车为了避免与剧组的法拉利相撞，不得不驶出公路并撞上路灯。影片的特技拍摄严重失误，但实际是吉尔挽回了失控的局面，因为报废一辆法拉利将让剧组损失惨重。
• 导演迈克尔·贝和绘画师罗比·肯赛恩用失控的汽车运输车营造混乱场景。这段场景的拍摄总共耗时4天，使用了将近60辆车和30名特技车手。
• 片中的部分场景在佛罗里达德尔雷海滩的“鸟”屋拍摄。在售出之前，这栋房屋闲置了数年，购买的房主在《综艺》杂志上刊登了电影公司合作广告，希望在电影中将其炸掉。
• 导演迈克尔·贝曾因要与理财顾问解决法律纠纷而中断拍摄。
• 剧本初稿曾为吉米·奈尔安排了一个角色。
• 片中用作Spanish Palms Mortuary的建筑其实是麦克阿瑟乳品厂的牛奶加工厂。
• 该片与《速度与激情2》同时在Cape Florida State Park拍摄。
• 片中约翰尼·塔皮亚的迈阿密住所实际是一座名为“Vizcaya”的巨型庄园，它由工业家詹姆斯·迪尔林在20世纪20年代初兴建，被当作他的“冬宫”。这座庄园变成了公共博物馆，新人们经常在公园中举行婚礼。
• 片中马库斯的狗其实是导演迈克尔·贝的狗，由于狗的体形较大，所以马丁·劳伦斯在拍摄时很是不安。
• 片中的中学年鉴源自位于迈阿密郊区的迈阿密棕榈中学。
• 在影片开拍的3天前，导演迈克尔·贝建议由詹迪·莫拉扮演塔皮亚，并应具有古巴口音。于是在古巴出生的Yul Vazquez（探员瑞斯的扮演者）分别用西班牙语和英语录制了詹迪·莫拉的所有台词。
• 为了在迈阿密河中拍摄高速追逐场景，制片方不得不接受佛罗里达州长杰布·布什提倡的海牛保护法的紧急救援。
• 在影片拍摄中，共使用了两辆法拉利，虽然型号不同，但外部区别微乎其微。其中在片中常见的是动力更强的575M Maranello，而导演迈克尔·贝的550 Maranello则被用在危险的特技场景中。
• 古巴山腰小镇的追车场景借鉴了成龙的《警察故事》。
• 威尔·史密斯在太平间场景之后驾驶的轿车是2003年款别克黑鹰概念车。
• 片中出现了51具死尸。
• 为了深入体验生活，布鲁克海默和贝曾身着防弹背心亲自随同艾尔福斯在晚间巡逻，贝甚至还指认出一名行人就是警方正在追踪的重犯，从而被同事们称作贝队。
• 哈姆弗瑞斯和艾尔福斯为演员们制定了简捷而紧张的训练计划。劳伦斯和史密斯在第一天就接受了武器专家的指导，学会如何熟练的使用武器，让各种标准动作成为不加思索的肢体记忆。
• T.N.T.和S.W.A.T.成员在训练中为演员提供了各种武器，并传授给他们实战战术等各项技能。每名演员都挑选出最适合自己的枪械，以便在训练和拍摄中一直使用。

穿帮镜头：

1. 黄色悍马的左侧倒镜曾被撞掉，但在随后的镜头中却反复出现。
2. 当迈克和马库斯驾车做360度旋转时，司机明显是戴着太阳镜的白人特技演员。
3. 在堤道的追车场景中，当警车翻滚时，左侧车窗中飞出了一台摄影机。
4. 殡仪馆棺材中的钱币上印有“电影专用”。
5. 当西德驾驶黑色SUV冲下坡道时，身后的人在向车身右侧射击，而随后车身上的弹孔却在左侧。

幕后制作：

创作背景
1994年，好莱坞金牌制作人杰瑞·布鲁克海默与名不见经传的迈克尔·贝合作制作《绝地战警》，而主演则选定了初涉影坛的威尔·史密斯和马丁·劳伦斯，孰料一举成为哥伦比亚影业公司1995年的票房及盈利冠军，在全球票房狂收1亿4千万。《绝地战警》由此成为迈克尔·贝、威尔·史密斯和马丁·劳伦斯三人进军好莱坞的敲门砖，影片录影带和DVD也在之后的几年中长盛不衰。哥伦比亚影业公司主席艾米·帕斯卡一直坚持不懈，希望延续拍摄续集《绝地战警2》。艾米顽强的保持续集的计划不断进展，影片的主创成功聚首拍摄续集。
内容来源
该片联合制片人唐·费拉罗恩曾为司法督察和D.E.A.官员，曾赴美国和墨西哥边境巡视。他的长期调查结果表明，很多集团都将迈阿密作为他们的商业进出口中心，尽管当地和联邦政府极力截断毒品流通渠道，但毒品问题仍普遍存在。虽然《绝地战警2》是虚构的，但剧本中的很多细节、甚至一些最搞笑的瞬间都源于真实案例。
在影片拍摄期间，迈克尔·贝和演员们经常在星期天聚在一起讨论对白节奏和场面调度，贝会从会议录像中提取部分即兴创作的对白，进而补充到剧本中。
演员选择
片中大多数战术缉毒小队（Tactical Narcotics Team，简称TNT）成员都由真正的迈阿密达德警署警员扮演，他们的密探同事还用他们一道训练演员。布鲁克海默和贝在拍摄《勇闯夺命岛》期间结识的前海豹突击队成员哈利·哈姆弗瑞斯任本片技术顾问。前迈阿密达德警署T.N.T.小队指挥官威廉·艾尔福斯上尉亲自对编剧和演员进行指导，并协助拍摄相关内容。艾尔福斯不但传授了专业术语及工作程序，还与T.N.T.的精英协调一致，以便让真正的警官成为劳伦斯和史密斯在片中的同事。

媒体评价：

影片没有轮胎冒烟的追车，没有雷霆万钧的爆炸，没有砸烂物质世界一切有价值的东西，完全是雄性激素过剩的产物，是人类破坏欲望之原动力的直接体现。但最精彩的是桥上的追车戏以及终场古巴的激战，淘气蛋着迷的美妙事和恶心事在该片作了集中体现。影片充满了喜剧元素，尤其是电器店“诉说衷肠”、拷问女儿男友、佛教徒局长那三场最为爆笑。《绝地战警2》借鉴了成龙的《警察故事》的一个段落，但加强了视觉冲击的震撼效果，一部上亿票房的电影就是需要这种惊人的效果。（周黎明评）

《绝地战警2》是一盘佐料丰富的炒冷饭，追车，爆炸，枪战，搞笑一样都不少，而且动作段落的总长度比《终结者3》还要长，把人震得五迷三道的。《绝地战警2》中定位没有第一部那么明确，导演迈克尔·贝把一切原有的配料都加重了，但是内容不足。该片的动作场面已游离在故事之外了，导演极尽视觉渲染之能事，把能炸的都炸了，能撞的都撞了，能毁的都毁了，两位主角钻进豪华跑车里追一圈敌人，就能把迈阿密的大街变成报废汽车回收站。《绝地战警2》一些动作段落过长过乱，剧情处理得不好，完全变成两段动作戏之间的跳板。虽然很喜欢火爆刺激的观众也有足够的理由欣赏它。（陕视网评）

图书摘录：

没有轮胎冒烟的追车，没有雷霆万钧的爆炸，没有砸烂物质世界一切有价值的东西，怎能算是布鲁克海默制作和迈克尔·贝导演的暑期大片呢?

本片完全是雄性激素过剩的产物，是人类破坏欲望之原动力的直接体现。剧情跟缉毒有关:

毒品从荷兰运到美国，所赚的钱从美国运到古巴;

影片里面有好人、有坏人、有乔装跟坏人打交道的好人，等等等等。但最精彩的是桥上的追车戏以及终场古巴的激战。

不过，谁能忘记迈克尔·贝的镜头在美眉的玉腿间绕来绕去;他的子弹跟《珍珠港》中的日军炮弹那样，镇定地从一个目标射到另一个目标;

主角的手伸进死人开膛的肚子掏呀掏;

一个15岁少年被无缘无故整得屁滚尿流……反正淘气蛋着迷的美妙事和恶心事该片作了集中体现。（周黎明《西片碟中碟》）

《绝地战警》是由迈克尔·贝执导，威尔·史密斯、马丁·劳伦斯等人主演的动作片。于1995年4月7日在美国上映。
影片讲述警员柏内与劳瑞为逃避失业的厄运，必须在最短时间寻回价值上亿元的毒品证物，却遭遇种种困难险阻的故事。

英文简介：

Two hip detectives protect a witness to a murder while investigating a case of stolen heroin from the evidence storage room from their police precinct.
[toggle title=谷歌翻译，仅供参考]
两名嘻哈侦探在警察局的证据储藏室调查一宗海洛因被盗案时，保护了一名谋杀案的证人。
[/toggle]

剧照欣赏：

1 的 4

最火台词：

[Mike, Marcus, and Julie start arguing, nobody paying attention to his gun; Julie just walks out]
Store Clerk: Hey, freeze bitch!
Mike Lowrey: [as he points the gun her way, in a flash Mike and Marcus stop arguing and point their guns at his head] YOU freeze, bitch!
Store Clerk: Oh shit, I’m fucked.
Mike Lowrey: Now back up, put the gun down, and get me a pack of Tropical Fruit Bubblicious.
Marcus Burnett: And some Skittles.

（全部台词）

幕后花絮：

• 该片中迈克的角色原定黑人演员阿瑟尼奥·豪尔饰演。然而导演迈克尔·贝在电视上看了一集《新鲜王子妙事多》之后，觉得威尔·史密斯是更合适的人选。
• 导演迈克尔·贝不喜欢影片的剧本。片子里的不少台词是由导演、演员劳伦斯和史密斯在现场加以自由发挥、创作出来的。
• 在影片的结尾，史密斯的角色对劳伦斯的角色说了“我爱你”。拍摄当天，史密斯并不愿意说这句台词，为此和导演打了一架。但最终他还是说了这句台词。
• 影片开头出现的那辆保时捷911是迈克尔·贝的私人藏品，临时租借给摄制组。

媒体评价：

《绝地战警》将惊险动作场面与喜剧元素融为一体，该片凭借动作连场、笑料不断的桥段，以及两位主演的惊艳演出，当之无愧成为1995年年度票房黑马，创下1995年的票房收益神话。《绝地战警》虽然只是迈克尔·贝的银幕处女作，但从片中大动作激斗场面的运镜，与影片相得益彰的配乐，奠定其独特的导演影像风格。导演借用《致命武器》的两个警察搭档模式，把搞笑和动作加以融和。剧情缺乏深度，但充满动感，预示着迈克尔·贝的发展路线。（1905电影网评）

《绝地战警》定位很明确，把两位黑人搭档的拌嘴逗趣融合在一部普通的警匪动作片中，形成轻松活泼的鲜明风格，影片暖洋洋的色调搭配清新的迈阿密风光，给观众阳光明媚的感觉。（陕视网评）

英语短评精选：

Pretty entertaining buddy comedy
很有趣的伙伴喜剧