《火树银花》是由文森特·米奈利执导，朱迪·迦伦、玛格丽特·奥布莱恩等主演的家庭伦理片。
该片主要讲述了1900年初的圣路易这个小镇里，史密斯家族中每个成员身上发生的故事。
该片于1944年上映。

获奖情况：

第17届奥斯卡金像奖 最佳编剧(提名) 弗雷德·芬克勒霍夫 / 艾尔文·布莱彻
第17届奥斯卡金像奖 彩色片最佳摄影(提名) 乔治·J·福尔西
第17届奥斯卡金像奖 歌舞片最佳配乐(提名) George Stoll
第17届奥斯卡金像奖 最佳原创歌曲(提名) Hugh Martin / Ralph Blane

英文简介：

In the year leading up to the 1904 St. Louis World’s Fair, the four Smith daughters learn lessons of life and love, even as they prepare for a reluctant move to New York.
[toggle title=谷歌翻译，仅供参考]
在1904年圣路易斯世界博览会之前的一年里，史密斯的四个女儿吸取了生活和爱情的教训，尽管她们正准备不情愿地搬到纽约。
[/toggle]

剧照欣赏：

1 的 3

影史钩沉：

• 在1944年的[相逢圣路易斯]中，作为主演之一的朱迪·加兰因为自己就是童星出身，因此对片中扮演她妹妹，只有7岁的玛格丽特·奥布赖恩非常担心，怕她被制片公司强制过度工作而不能享受童年。后来玛格丽特·奥布赖恩在2004年的一次采访中说，她非常感激加兰的好心。
• 斯嘉丽·约翰逊从小就想当演员，一度以[火树银花]里的朱迪·加兰为目标，自己对着镜子练表演。她的外形非常符合主流对金发女孩的审美，然而天生的沙哑声线却一度成了她表演之路上的障碍。斯嘉丽曾经回忆：数不清有多少次去试镜，她一开口，选角导演就会皱紧眉头问她怎么了，是不是感冒了，而且多数情况下，她被这样问过之后，试镜也就没什么结果了。“我9岁的时候，人家说我说话的声音，就像威士忌喝多了，或是抽烟抽哑了。”那时候的斯嘉丽，非常厌倦听到“你是不是嗓子疼”这句话，谁要是说一声“你的声音很特别”，或者“我很喜欢你的声音”，她会非常开心。烦恼的少女斯嘉丽可能怎么也没想到，多年后，她的声音迷倒了无数影迷，还让杰昆·菲尼克斯在戏里对她如醉如痴(电影[她])。

（看电影杂志）

幕后花絮：

上视译制部译制的片子能够出现在译制经典的行列中，这一点着实叫人惊喜。从译制名单上来看，几乎所有译制部的配音演员都参加了本剧的配音。其中不但有我们熟悉的老演员张欢、倪康的精彩演绎，而且年轻演员的表现也极其出色。另外，为外公一角配音的是上译已故著名配音演员于鼎老师，能再次聆听到他配音确实令我非常感慨。 这部译制经典采用了华纳公司在台湾发行的三区版本，中文字幕的翻译质量得到了保证。从画质上来讲，这部60年前的老片子经过数码修复以后色彩鲜艳，还原度非常之好。本片所含的花絮十分丰富，除了正片碟中导演女儿的回顾片断之外，花絮碟中的内容也够喜欢音乐剧的影迷研究上好一阵子了。还有，如果你对朱迪·迦伦在《绿野仙踪》里扮演的角色念念不忘的话，那么收藏本片更是理所当然的事了。

图书摘录：

影片通过一个家庭在1903年圣路易斯世界博览会的情形，将童年和怀旧融合在一起，表达了对盛世的依恋。（周黎明《西片碟中碟》）