霍华德·霍克斯导演的这部西部片经典之作，连西部片大师约翰．福特都赞赏有加。故事以美国南北战争结束后的中西部旷野为背景，描写德州的大牧场主人因南方经济萧条，决定与养子一起将大批牛群赶往北方的密苏里州贩卖。不料养子在半途上跟他翻脸，使这一趟跋涉千里的赶牛之旅更添困难险阻。从剧本架构到大自然的映象，本片均充分发挥了西部电影的大气派。约翰．韦恩饰演大牧场主人，克里夫特饰演养子亦旗鼓相当，凭本片一炮而红，牛群横渡红河的壮观场面是全片高潮。

获奖情况：

第21届奥斯卡金像奖 最佳电影故事(提名) 博登·蔡斯
第21届奥斯卡金像奖 最佳剪辑(提名) 克里斯蒂安·奈比
美国导演工会奖(提名) 最佳电影导演 霍华德·霍克斯
美国编剧工会奖(提名) 最佳西部片剧本 Borden Chase 查理斯·施内

英文简介：

Dunson leads a cattle drive, the culmination of over 14 years of work, to its destination in Missouri. But his tyrannical behavior along the way causes a mutiny, led by his adopted son.
[toggle title=谷歌翻译，仅供参考]
邓森带领着一个牛群之旅，经过14年的工作，到达了密苏里州的目的地。但他一路上的暴虐行为导致了一场由养子领导的兵变。
[/toggle]

剧照欣赏：

1 的 3

最火台词：

Cherry: There are only two things more beautiful than a good gun: a Swiss watch or a woman from anywhere. Ever had a good… Swiss watch?

（全部台词）

影片简评：

In 25 Years, Only Three! “The Covered Wagon”, “Cimarron” and now Howard Hawks’ “Red River”
二十五年来，只有三个！“蓬车队”，“壮志千秋”和如今霍华德·霍克斯的“红河谷”

主要演员介绍：

约翰·韦恩
他出演的第一部电影是1930年的《没有女人的男人》，稍后也主演了几部影片。但是那个时候西部片这种类型尚未成熟，制作粗陋，而二十出头的韦恩也稍嫌稚嫩，还没有日后那种强硬粗狂的风格，这时的他并不走红。直到1939年的《驿站马车》，才让韦恩大放异彩，跻身明星的行列。片中的韦恩血气方刚，一心复仇；追逐戏与打斗戏也都有板有眼，十分精彩。1948年的《红河》是韦恩的又一个飞跃，他在此片中展现了成熟的演技，从此成为了超级巨星。据说导演约翰·福特在看完样片后说道“我还真不知道约翰·韦恩这狗娘养的还会演戏”。此片大获成功后，两人的合作日益密切，拍了一系列的西部片。而韦恩也渐渐以导演、制片等多重身份全方位的参与到电影制作中来。
蒙哥马利·克利夫特
好莱坞的制作人、导演很早便看到了蒙迪的巨大潜质，执着地纠缠着他，想让他早日登上大荧幕，他爱演戏，但仅限于舞台，一直到26岁，他才回应了他们的努力。但在与MGM公司的谈判中，他态度强硬的坚持自己决定前往好莱坞的期限，谈判由此陷入僵局，他毫不退让的离开了办公室。几乎同时，United Artists立即表示接受蒙迪的所有要求。在纷至沓来的剧本邀请中，有一个剧本引起了蒙迪的兴趣，这便是《红河》，他将有幸饰演”西部片之王”约翰·韦恩的儿子，壮阔的西部荒原再加上蒙迪年轻的身影，他的眼神里满是少年人特有的明朗与狂野，片中唯一女主角的芳心，自然不会旁落。从百老汇一步跨到好莱坞，并没有改变他献身舞台表演的初衷，但这些也赋予他的人生更多异乎寻常的新经验。初登大荧幕的蒙迪，立即引来一片惊呼，他的脸立体刚毅、棱角分明、不苟言笑，兼具野性和温柔的双重魔力，无论哪个角度都完美无缺。

幕后琐事：

Filmed in 1946 but held for release for two years, in part due to legal problems with Howard Hughes who claimed it was similar to his The Outlaw.
电影在1946已经拍摄完成，但发布却用了两年。部分原因是由于霍华德·休斯的法律问题，他声称这类似于他的《歹徒》。
Texas Longhorn cattle had been nearly extinct as a breed for about 50 years when this film was made. Only a few dozen animals were available. In the herd scenes most of the cattle are Hereford crosses with the precious Longhorns prominently placed in crucial scenes.
这部电影制作时，德州长角牛作为一个物种已经几乎灭绝了大约50年。只有几十个动物是可用的。在那群场景大部分的牛是海福特牛与珍贵的长角牛的杂交种被显著地放在至关重要的场景。
There was some concern that John Wayne and Montgomery Clift would not get along since they were diametrically opposed on all political issues, and both were outspoken on their views. According to legend they agreed not to discuss politics and the shooting went smoothly. However both Wayne and Walter Brennan would not get along with Clift, and they stayed away from the young actor2 when not filming.Clift later turned down Dean Martin’s role in Rio Bravo because he did not want to be reunited with those two actor2s.
有人担心，约翰·韦恩和蒙哥马利·克利夫特将无法相处。因为他们在所有政治问题上针锋相对，均直言不讳他们的意见。他们同意不讨论政治，拍摄得很顺利。不过,两家韦恩和沃尔特·布伦南不会相处绝壁，当不拍片的时候，他们都远离年轻演员。克利夫特后来拒绝了迪恩·马丁在赤胆威龙中的角色。因为他不想与那两个演员团聚。
In a 1974 interview, Howard Hawks said that he originally offered the role of Thomas Dunson to Gary Cooper but he had declined it because he didn’t believe the ruthless nature of Dunson’s character would have suited his screen image.
在1974年的一次采访中，霍华德·霍克斯说，他最初提供托马斯·邓恩的角色是加里·库珀，但他谢绝了，因为他不相信邓恩无情的性格将会有适合他的银幕形象。

图书摘录：

故事有点像《邦迪号兵变》的西部版，以美国南北战争结束后的中西部旷野为背景，描写德州的大牧场主人因南方经济萧条，决定与养子一起将大批牛群赶往北方的密苏里州贩卖。不料养子在半途中跟他翻脸，使这一趟跋涉千里的赶牛之旅更添艰难险阻。从剧本架构到大自然的映象，本片均充分发挥了西部电影的大气派。约翰·韦恩饰演大牧场主人，克里夫特饰演养子亦旗鼓相当，凭本片一炮而红，牛群横渡红河的壮观场面是全片高潮。1988年重拍。（周黎明《西片碟中碟》）