伊格杨的第四部作品，被视为他的经典作品。

英文简介：

A reflection about what makes everyone’s life unique, through the story of Noah’s family. Noah is an adjuster, having sex with his customers. His wife Hera watches pornographic movies for the Board of Censors. They live with their son Simon and Hera’s sister in a show-flat. One day, they meet Bubba, who wants to make a movie in their house.
[toggle title=谷歌翻译，仅供参考]
通过诺亚家族的故事，思考是什么让每个人的生活都与众不同。诺亚是个理算员，和他的顾客发生性关系。他的妻子赫拉为审查委员会看色情电影。他们和儿子西蒙和赫拉的妹妹住在一个演出公寓里。有一天，他们遇到了布巴，他想在家里拍电影。
[/toggle]

最火台词：

Bubba: So many places you see, you wouldn’t think twice about, they pass right through you. And then, for no reason, you can see a house, and find yourself wondering, what is going on inside of those walls.

（全部台词）

图书摘录：

这是一部非常奇特的影片，引起评论界两极反应。故事讲的是一个保险代理商因处理起火灾事故，把承保人请到一家旅店，然后几乎病态地关心起他们的生活。他的妻子是电影检察官，把工作时看到的色情内容偷偷录下来。后来出现一对有钱的夫妇，他们冒充拍电影的，要借他们的家作为拍片场所，而他们真正的意图却是烧毁所借的房子。（周黎明《西片碟中碟》）

基本介绍：

《迫在眉梢》是由尼克·卡萨维茨(Nick Cassavetes)执导，Gabriela Oltean、丹泽尔·华盛顿、金伯利·伊莉斯等主演的美国犯罪类电影，2002年2月15日在美国上映。
该片讲述了重机械工厂的一名工人亚瑟的人生故事。

英文简介：

John Quincy Archibald takes a hospital emergency room hostage when his insurance won’t cover his son’s heart transplant.
[toggle title=谷歌翻译，仅供参考]
约翰·昆西·阿奇博尔德把医院急诊室当作人质，因为他的保险不包括他儿子的心脏移植。
[/toggle]

最火台词：

John Q. Archibald: [to Grimes, Monroe, and to the entire crowd cheering for him] I AM NOT GOING TO BURY MY SON! MY SON IS GOING TO BURY ME!

（全部台词）

幕后制作

• 可以说《迫在眉梢》这部影片无论从制作人员到演员都算的上是超豪华阵容，这就是它之所以被人们划入2002年中最令人期待的影片之列的原因之一。
• 主演丹泽尔·华盛顿就不用多做介绍了，这位凭《光荣》一片获奥斯卡最佳男演员奖的黑人影帝近年来在银幕上一直佳作不断：《人骨拼图》、《冲锋陷阵》(Remember the Titans)、《飓风》、《训练日》都是由他领衔主演的，不仅多产而且还能保证高质，2000年的《飓风》为华盛顿赢得了金球奖和奥斯卡提名，2001年的《训练日》又使他再度入围奥斯卡最佳男主角提名，并成为拉塞尔·克罗的最有力的竞争者。
• 除了主角之外，《迫在眉梢》一片还拥有一批黄金配角，其中以罗伯特·杜瓦尔最吸引人眼球。杜瓦尔是本片中另一位奥斯卡影帝，他的获奖作品是1983年的《温柔的怜悯》(Tender Mercies)一片。此外，杜瓦尔的名作还包括《教父》、《现代启示录》、《传教士》和《民事诉讼》等等，以上影片均为他赢得过奥斯卡的提名。
• 扮演医院头头的安妮·海切是这一两年里窜红的女星，《六天七夜》、新版《精神病人》、《摇尾狗》、《忠奸人》等影片里都有她的身影。不过，也许人们更津津乐道的不是她的演技，而是她和她的同性及异性恋人的分分合合。
• 能指挥这一大群明星的导演自然也是不俗人物，本片导演尼克·卡萨维茨是已故著名演员兼导演约翰·卡萨维茨（演出代表作《罗斯玛丽的婴儿》，执导作品包括《女煞葛洛丽亚》等）之子，毕业于美国著名的戏剧艺术学院（American Academy of Dramatic Arts），尼克继承了父亲的天赋，也是一位既能导又能演的全才。1997年的戛纳电影节上，尼克根据父亲遗作剧本执导的《恋恋风暴》(She”s So Lovely)曾为西恩·潘摘得了最佳男演员大奖；作为演员，卡萨维茨参加过艾迪·墨菲的《生活》、约翰尼·德普的《宇航员的妻子》、吴宇森的《变脸》等影片的演出，可谓导、演双丰收。
• 有以上这样强大的演职人员阵容，《迫在眉梢》其实本该是2001年奥斯卡奖的一个有力竞争者。但不知何故，发行商把影片的首映日期拖到了2月份，那么2003年的这个时候，奥斯卡评委们恐怕早就把《迫在眉梢》忘在脑后了。

媒体评价：

电影《愤怒的父亲》试映之后，赞扬影片的人大部分是因为这部影片反映了社会的医疗及保险制度问题，浓缩了许多普通人真实生活中曾经遇到过的问题，反映了社会的状况。该片差强人意之处在于，它以绑架当作解决问题的手段，而且安排了一个完满的结局。这在现实生活中是不可想象的。（网易评论）

该片不是一部无脑动作片，而是一部充满了人性的挣扎、拷问的电影。探讨在死板制度之下对生命的扼杀，以及一片和谐之下的动荡不安。（网易评论）

该片竭尽所能让情节一波三折，为劫持医院人质提供了充分的道德依据。第一幕基本是写实的，客观地反映出美国下层人民的生活和窘境；第二幕便进入惊险片的格局，每个套路均在加剧观众的紧张感；到第三幕，虽然有不少超出了逻辑范围，也有很多明显煽情的戏份。但是此时的观众已经入戏，每个人都会为这种疯狂的行为感动，都会期盼一个好的结局。（中国经济网评）

图书摘录：

影片的最后一组镜头乃最大的败笔，编导显想升华到理论高度，但把政客和媒体评论家的只言片语用来压阵，完全把该片看成了宣传的工具。（周黎明《西片碟中碟》）

英语短评精选：

A Very Human and Affecting Drama…
一部非常人性化和感人的戏剧。。。

《变线人生》是2002年由罗杰·米歇尔 Roger Michell执导的一部惊悚片，本·阿弗莱克、塞缪尔·杰克逊、西德尼·波拉克、托妮·克莱特等主演。
影片主要讲述的是二个偶然相遇的人之间发生的事情使他们脱离了各自的轨道，变得不理智、变态并付诸了暴力。

英文简介：

The story of what happens one day in New York City, when a young lawyer and a businessman share a small automobile accident on F.D.R. Drive, and their mutual road rage escalates into a feud.
[toggle title=谷歌翻译，仅供参考]
有一天，纽约市发生了这样一件事：一位年轻的律师和一位商人在F.D.R.车道上发生了一起小车祸，两人在公路上的愤怒升级为一场争斗。
[/toggle]

最火台词：

Doyle Gipson: I hope you don’t mind, but I was intrigued by your conversation. I just thought you were in advertising. So I want to give you my dream version of a Tiger Woods commercial, okay? There’s this black guy on a golf course. And all these people are trying to get him to caddy for them, but he’s not a caddy. He’s just a guy trying to play a round of golf. And these guys give him a five-dollar bill and tell him to go the clubhouse and get them cigarettes and beer. So, off he goes, home, to his wife and to their little son, who he teaches to play golf. You see all the other little boys playing hopscotch while little Tiger practices on the putting green. You see all the other kids eating ice cream while Tiger practices hitting long balls in the rain while his father shows him how. And we fade up, to Tiger, winning four Grand Slams in a row, and becoming the greatest golfer to ever pick up a 9-iron. And we end on his father in the crowd, on the sidelines, and Tiger giving him the trophies. All because of a father’s determination that no fat white man – like your fathers, probably – would ever send his son to the clubhouse for cigarettes and beer.

（全部台词）

幕后花絮：

《变线行驶》是罗杰-米歇尔执导的又一部美国影片，这位曾获奥斯卡奖的英国导演199年因拍摄了浪漫喜剧片《诺丁山》（“Notting Hill”）而备受全球观众和评论界的一致好评。《变线行驶》也是编剧查普-泰勒的开山之作，他与曾获奥斯卡奖提名的编剧迈克尔-托尔金（曾出任《大玩家》“The Player”的编剧）合作的剧本引起了罗杰-米歇尔的注意。导演罗杰-米歇尔说：”这个剧本立即引起了我的兴趣，讲述的是二个偶然相遇的人之间发生的事情使他们脱离了各自的轨道，变得不理智、变态并付诸了暴力。你根本想象不到这些家伙会对对方采取什么的行动。”
奥斯卡奖得主本-阿弗莱克在片中饰演29岁加文-贝恩科，一个事业一帆风顺的律师，他看上去拥有一切—-一个美丽的妻子默塞迪斯（Mercedes），并正准备购买一艘游艇。但当他的律师公司使他卷入了一宗伦理上可疑的案子时，这所有的一切都受到了威胁。加文-贝恩科被他以前从未面对过的道德问题所困惑了。
对于阿弗莱克来说，这个角色证明了这就是他所在等待的那种挑战。他说：”这个剧本使你不得不更加努力工作，要求你做出更多的思考。你必须多考虑一些你自己的体验和你付出的感情，提出角色设计方案。我想不断地面对挑战、自我施压，才会让我成为一个更好的演员。另外，罗杰-米歇尔对我帮助很大。如果没有他，我的表演可能要打一半的折扣。这部影片体现了他惊人的天赋。”
本-阿弗莱克在拍摄《珍珠港》时就第一个收到了《变线行驶》的剧本，在炸弹的爆炸声中和紧张的拍摄中就深入到了剧本中。他回忆说：“我在航空母舰的甲板上阅读着剧本，剧本对人们心理崩溃的描写深深地打动了我，尤其是被一些不同与我以往角色的东西所吸引。它是一个不同与一般的事件，具有历史或政治的独特性，是个史诗般的传说。它是一个由两个男人来阐述的非常个性化的故事，我感到它提供给我了一个至今未尝试过的机会。”
在人物背景的发展中，阿弗莱克认为“加文-贝恩科”原来是一个充满激情、具有理想主义色彩的法学院学生。但是几年来经手的阿内尔（Arnell）、德拉诺（Delano）和斯特劳斯(Strauss）等这些活生生的案子慢慢地侵蚀了他崇高的理想。不知不觉中，他完全变了。阿弗莱克评论说：“制度能够使人们抛弃人性。有时，为了能使事情运转下去不得不将道德放到一边。”
加文-贝恩科的对手多伊尔-吉普森（塞缪尔-L-杰克逊饰）也是一个很复杂的人物，同样相当有趣。他刚刚戒掉酗酒，妻子也正准备从他身边将儿子带走。多伊尔看到生命中最重要的东西要从身边消逝，内心受尽了折磨。罗杰-米歇尔相信杰克逊在塑造这个角色的时候，内心充满了对角色的同情。米歇尔说：”塞缪尔确实是一个非常非常优秀的演员。在许多影片中他是以一种很机敏、酷必的形象出现。但是这次却是一个无法酷起来的角色。我是指，多伊尔这家伙一点也不机敏，甚至刚好相反。他的形象笨拙，与塞缪尔格格不入。”
塞缪尔-L-杰克逊也同意这个观点，他评论说：“很少看到有剧本描写像多伊尔-吉普森这样的人物形象。多伊尔是那种大街上随处可见，并不会引起人们注意的那种人。他衣着平常、发型普通，并带着眼镜。这个普通人的生活由于他无法控制的原由而突然发生了改变，我想探索这个角色很有意义，因为并不经常碰上这种人”。他还指出：“相信普通的观众会立即站到加文或多伊尔这二个角色中的一边，但是大多数的观众可能会认同多伊尔，因为这是由于加文这个成功律师的地位所决定的”。杰克逊解释说：“加文能做成的事情多伊尔却无法实现，而且他所做的一切都相当阴险，并将对多伊尔的生活产生深远的影响。”具有讽刺意义的是加文破碎的生活中还有一个比较理性的声音，就是那个让他得以碰上多伊尔并使多伊尔名声扫地的人—-米歇尔（Michell），她是他的同事和前情人。这个复杂的角色由托尼-科莱特（Toni Collette）饰演。
托尼-科莱特认为：“加文的生活非常刻板，一是一、二是二。而米歇尔让他的生活多了一些色彩。她也折射出了加文身上善良的一面。她是他的良知，在她的大部分戏中，她一直想让他成为最成功的一个人。”加文要获得成功必须依靠他的老板和岳父德拉诺（Delano）的帮助，此角由悉尼-波拉克饰演。波拉克说：“我把德拉诺这个角色描述成一个颇有点玩世不恭的现实主义者。在他的身上具备了他认为一个竞争激烈的世界中要达到成功所需要的那种雄心、毅力和对什么都无动于衷的品质。对德拉诺来说，道德是一个平衡表。一个人偶然做了点好事就可以弥补他以前的做恶。他平时就是这么处事的，他的律师公司也是以这为准则的。虽然我不认同他的观点，但是他所说的也不无道理。事实上，我认为他的哲学可能就是这个金钱主宰的世界许多成功人士所信奉的。”
悉尼-波拉克最出名的影片是《走出非洲》（“Out of Africa”），他在片中担任制片、导演并获得奥斯卡最佳导演奖。他很喜欢这次从银幕后来到了银幕前的这种感觉。他解释说：”我并不经常饰演角色，但是这次我很乐意。导演们必须看许多演员，但我们从来没体验过彼此的工作。因此每次我出演角色，我都觉得学到了许多有助于导演工作的东西。”
至于与罗杰-米歇尔的合作体验，波拉克是一片赞扬声。他说：”罗杰做事很仔细。他知道他想要达到什么样的效果。他虽然有十分明确的想法，但也很愿意接受其他人的建议，我喜欢这样。你能感觉到他十分自信。”

媒体评价：

派拉蒙影业公司（Paramount Pictures）推出的新片《变线行驶》由斯科特-鲁丁（Scott Rudin）担任制片。这部罗杰-米歇尔（Roger Michell）执导的影片由本-阿弗莱克、塞缪尔-L-杰克逊、托尼-科莱特（Toni Collette）、悉尼-波拉克（Sydney Pollack）、威廉-赫特(William Hurt）和阿曼达-皮特（Amanda Peet）担纲主演。本片改编自查普-泰勒（Chap Taylor）的小说，编剧是查普-泰勒和迈克尔-托尔金（Michael Tolkin）。罗恩-博兹曼（Ron Bozman）和亚当-施罗德（Adam Schroeder）担任执行制片，斯科特-埃夫塞诺（Scott Aversano）也在片中担任合作制片人。由于语言上的原因，这部影片被美国电影协会(MPAA）定为R级。
冲动是魔鬼，当魔鬼作为人类假象的邪恶而存在，那么就无所谓对与错了，把一条腿迈过门槛的时候，都以为能够把握自己的重心，你环顾四周，目空一切，破茧而出的力量忽视了脚下的牵绊，却挣脱不了地心的束缚，在水平位置你能一帆风顺，在垂直线上不过心悦诚服，两条毫无瓜葛的线条交织在一起，跨越它，然后想想，这不过是一个门槛，当然，也可以是个道观。
好吧，升华是没有预测过的，面对沆瀣一气的团体，最温柔的办法无外乎脱离组织，在本职上遵守本质的原则，永远是个难解的谜，半路需要运气的眷顾，杀出个同仇敌忾的伙伴，两条貌似即将相交的线条突然扭转方向，冥冥之中不可思议的跑到一起，形成一组相互赖以生存的平行线，铺设，整合，犹如高速公路，尽管不一定能让生活更美好，至少见山开山，遇沟填沟，回过头来，一条优美的弧线油然而生，揪心的逆风而行，是唯一的解释。
进入隧道的时候，请系好安全带，别有洞天的风景不曾留赠于你，但是黑漆漆一片的尽头，至少是个句号。

经典台词：

影片并没有留恋于基督山伯爵式的恩恩怨怨，而是力图通过这些冲突，反映两人的阶级差距和道德状态。正如加文妻子所说:

“这种昂贵的人生是建筑在欺诈的基础上。”

《双重赔偿》是派拉蒙影业公司出品的犯罪片，由比利·怀尔德执导，弗莱德·麦克莫瑞、芭芭拉·斯坦威克主演，于1944年4月24日在美国上映。
该片改编自詹姆斯·M·凯恩的同名小说，讲述了菲利丝与保险业务员瓦尔特为了诈领巨额保险金，于是合计谋害狄金森的故事。1945年，该片获得第17届奥斯卡金像奖最佳影片提名。

电影看点：

黑色电影代表作之一

获奖情况：

第17届奥斯卡金像奖 最佳影片(提名)
第17届奥斯卡金像奖 最佳导演(提名) 比利·怀德
第17届奥斯卡金像奖 最佳女主角(提名) 芭芭拉·斯坦威克
第17届奥斯卡金像奖 最佳编剧(提名) 雷蒙德·钱德勒 / 比利·怀德
第17届奥斯卡金像奖 黑白片最佳摄影(提名) 约翰·F·塞茨

英文简介：

An insurance representative lets himself be talked by a seductive housewife into a murder/insurance fraud scheme that arouses the suspicion of an insurance investigator.
[toggle title=谷歌翻译，仅供参考]
一个保险代理人让他自己被一个有诱惑力的家庭主妇说服进入一个谋杀/保险欺诈计划，引起保险调查员的怀疑。
[/toggle]

剧照欣赏：

1 的 3

幕后花絮：

影片花絮：

• 导演最初设计的结局是凯斯目睹沃尔特走进毒气室。
• 男主角沃尔特·奈夫最初叫沃尔特·奈斯，但比利·怀尔德后来发现有一个叫沃尔特·奈斯的人居住在比佛利山，而且恰巧也是保险业务员，为了避免给他造成不良影响，才改为沃尔特·奈夫。
• 片中有一场戏是沃尔特和菲利丝在作案之后无法发动汽车，这个场景是导演比利·怀尔德后来扩充的情节，因为比利·怀尔德在结束一天的拍摄之后，同样无法发动汽车。
• 芭芭拉·斯坦威克佩戴的金色假发是导演比利·怀尔德的主意。
• 在编写剧本过程中，比利·怀尔德同雷蒙德·钱德勒相处得并不融洽，两人常常产生争执。
• 沃尔特·奈夫的角色最初由乔治·拉夫特扮演；由于乔治·拉夫特坚持与原著截然相反的结局，这也导致他失去出演该片的机会。

穿帮镜头：

1. 当沃尔特第一次吻菲利丝时，画面中沃尔特的扮演者弗雷德·麦克默里的手上戴有戒指，这个纰漏直到后期制作时才被发现。
2. 菲利丝射中奈夫之后，奈夫抓住了小臂，但当他离开时，握住的却是大臂；而在最后一段中，血是从奈夫的肩部流出来的。
3. 片中有一场戏是菲利丝躲在门外偷听沃尔特同凯斯的谈话时，差点被开门的凯斯发现；这段情节不可能在现实中发生，因为美国公寓的门都是朝里开的。

媒体评价：

《双重赔偿》是影史最伟大的黑色影片之一。影片的电影风格以及重重的悬念都对悬念电影产生了深远的影响。作为一部经典黑色电影，《双重赔偿》有着成熟老练的镜头语汇，精巧大器的结构以及寓意深刻的内涵。《双重赔偿》表面上是指双倍赔偿的保险金，它既是该片故事的核心，也是人物行为的最主要动力源，同时也是引发悲剧的导火索，几乎所有的矛盾冲突和剧情都和它有关。该片的剧情不仅起伏跌宕，而且扣人心弦。然而在情节层面之下，该片的片名和剧情其实还包含着编导的道德寓意。该片告诉观众贪欲不仅毁灭了片中男女主角的灵魂和肉体，还毁灭了他们的爱情和生命。（《新世纪剧坛》评）

《双重赔偿》是黑色电影的代表作，它具有黑暗而压抑的背景气氛以及黑色电影的标准元素 [1] 。该片在创意和细腻这两个方面都给观众留下了深刻的印象。例如片中有一场戏是男女主人公一起出现在超市中，导演将整场戏一分为二，并为利诱到威逼的节奏转变起到了缓冲的作用。在超市这种公共场所中，男女主人公小心说话的危机感既有生活逻辑的真实，又充满了戏剧张力。这一细节的细腻处理，不但准确地展现了人物的内心活动，更体现了导演独具匠心的创意。（《南方都市报》、《新世纪剧坛》评）

影史钩沉：

1944年的[双重赔偿]由比利·怀尔德和雷蒙德·钱德勒共同编剧，当时钱德勒整日一言不发，埋头敲字，怀尔德嫌他无聊，故意跟各种女朋友煲电话粥来气他。单身的钱德勒觉得太伤自尊，去公司告状也没人管，只能借酒浇愁，将一腔郁闷倾泻到剧本当中，反而写出了经典的好本子。（看电影杂志）

英语短评精选：

Justifiably At The Top Of Most Film Noir Lists
机器翻译：在大多数黑色电影排行榜上名列前茅是无可厚非的

《关于施密特》是2002年5月22日法国上映的剧情喜剧片。由Paradiso Home Entertainment发行，路易斯·贝格利、亚历山大·佩恩编剧，亚历山大·佩恩执导，主要演员有霍普·戴维斯、杰克·尼科尔森、 凯西·贝茨等。
该片讲述了刚刚退休的保险公司职员史密特，因为退休后无所事事的生活实在难以继续，决意寻找新的生活。

英文简介：

A man upon retirement, embarks on a journey to his estranged daughter’s wedding, only to discover more about himself and life than he ever expected.
[toggle title=谷歌翻译，仅供参考]
一个退休的男人，踏上了去他疏远的女儿婚礼的旅程，却发现了比他想象中更多的关于自己和生活的事情。
[/toggle]

媒体评价：

该片并不是一部“寻找自我”的影片，因为主角实在没有什么可寻找的。如果观众只将目光局限在施密特一人身上，那么两个小时的电影恐怕会把人闷死。好在施密特开上了车，前往女儿家里，他要为女儿跟自己看不上的女婿主持婚礼。这部被视为喜剧的影片，所有的笑料都来自女儿和她的婆婆。施密特的女婿是个水床推销员，施密特来到这里，不得不开始跟水床搏斗，在洗热水澡的时候又赫然发现自己的亲家母一丝不挂地站在跟前。

这部影片让人难以分类，尽管观众将它称为喜剧，但当观众一路笑下来，到了结尾的时候，会发觉这其实是一部悲剧。可它又不是通常意义上的悲剧，它让人欲哭无泪。影片讲述的是一个平凡人的生命悲剧 。（新浪网评）

英语短评精选：

Life Is A Joke
生活是个笑话