《雁南飞》是由Mosfilm公司于1957年10月12日推出的战争爱情类型影片，该片由苏联导演米哈依尔·卡拉托佐夫执导，塔吉娅娜·萨莫依洛娃、阿勒克塞·巴塔洛夫、瓦西里·麦桧拉等主演。
该片讲述了在战争时期，一对恋人被迫分离，女主人公薇罗尼卡被迫嫁人，后期离婚，继续等待已经牺牲的恋人鲍里斯归来的悲剧爱情故事。

英文简介：

Veronica plans a rendezvous with her lover, Boris, at the bank of river, only for him to be drafted into World War II shortly thereafter.（详细剧情）
[toggle title=机器翻译，仅供参考]
维罗妮卡计划在河岸和她的情人鲍里斯会合，但不久之后他就被征召参加第二次世界大战。
[/toggle]

获奖记录：

第11届戛纳电影节 主竞赛单元 金棕榈奖 米哈依尔·卡拉托佐夫
第11届戛纳电影节 Special Mention 塔吉娅娜·萨莫依洛娃

电影故事：

鲍里斯和维罗妮卡是一对热恋的情侣。战争爆发，鲍里斯上了前线。在一次空袭中，维罗妮卡的父母都被炸死。在极度悲伤中，她寄居到鲍里斯的父亲家，和鲍里斯的妹妹、奶奶，还有堂弟——音乐学院学生马尔克生活在一起。马尔克也爱着维罗妮卡。在又一次的空袭中，马尔克趁机占有了维罗妮卡。她不爱马尔克，但也只好嫁给了他。维罗妮卡竭力忍着旁人的冷嘲热讽，默默等着鲍里斯回来……战争结束，人们欢天喜地去火车站迎接前线归来的战士，维罗妮卡也披着白纱去了，可她等到的却是鲍里斯永远不会再回来的消息。万分悲痛中，她将手里的鲜花送给了沉浸在欢乐中的不相识的人们……

权威点评：

本片在叙事层面上留有较多的话剧痕迹，如封闭式的结构，话剧式的人物出场介绍，乃至贯穿全剧的“小松鼠”也是话剧常用的手法。但是在视听造型的层面上，影片又是充分电影化的。特别是摄影机位、角度、运动、画面构图以及光线的处理……摄影机好像自身充满了激情。特别是鲍里斯中弹牺牲的段落，导演把现实时空延长为自由的电影时空，好像鲍里斯的灵魂在离开躯体前，做最后的显现。这组镜头已经成为这部影片的永恒标志。在《雁南飞》之前的苏联电影中，似乎还没有过如此完美的诗意表现。

影片评价：

《雁南飞》被认为是“俄国人发射的一颗电影卫星”，上映之后获得了广泛的回响，原因就在于影片突破了苏联二战影片的刻板框架，走上了一条诗意电影的道路。
表面上看影片的故事并无特别的新意，但胜在导演米哈依尔·卡拉托佐夫用那些优美的长镜头、旋转镜头，将画面的意境与故事的内涵完美重合在了一起，用一个从未到过战场的女性的生活，呈现出苏联青年在反法西斯战争中所遭受到的磨难。
这种独特的视角让电影中的维罗妮卡成为一个颇具象征意义的形象，而其复杂的、多元的个人经历也凸显了苏联女性这个群体在战争中的特殊经历。（南海网评）
《雁南飞》中鲍里斯临死前靠在一棵白桦树上，他的眼睛望着疾速旋转着的白桦树梢，在白桦树梢的背景上他想象着自己与维罗妮卡结婚的画面，成为了北京电影学院教学中的必不可少的经典镜头。（北京晚报评）
在战争的包裹下，《雁南飞》依旧是个凄美的爱情故事。漂亮的维洛妮卡，英俊的鲍里斯，相爱却因战争分开，姑娘在等待中委身于他人，而最终等来的却是恋人已逝的绝望。看似老套情节，却分明在导演、摄像的镜头语言中铺排得当，张满冲突，令那份爱情刻骨铭心。（南京晨报评）

图书摘录：

故事发生在二战期间，美丽的莫斯科姑娘因为男友上前线，被他堂兄勾引，并陷入毫无爱情的婚姻。影片拍得很抒情，女主角由斯坦尼斯拉夫斯基的孙侄女扮演，可以让前辈引以自豪。在拍摄中采用大量升降镜头，黎明前在空无一人的街道上男女主角的恋爱戏极为回肠荡气。影片获戛纳影展金棕榈奖。（周黎明《西片碟中碟》）

《甜姐儿》是由派拉蒙影业公司出品的一部爱情片。由斯坦利·多南执导，奥黛丽·赫本、弗雷德·阿斯泰尔、凯·汤普森、米歇尔·奥克莱尔等人参演。1957年2月13日在美国上映。
影片讲述了纽约格林威治村一家书店的女店员，由于被一位时装摄影师看上并加以培养而成为世界名模特儿的故事。

获奖情况：

第30届奥斯卡金像奖 最佳原创剧本(提名) 伦纳德·杰西
第30届奥斯卡金像奖 最佳摄影(提名) Ray June
第30届奥斯卡金像奖 最佳艺术指导(提名)
第30届奥斯卡金像奖 最佳服装设计(提名)
第10届戛纳电影节 主竞赛单元 金棕榈奖(提名) 斯坦利·多南

英文简介：

An impromptu fashion shoot at a book store brings about a new fashion model discovery in the shop clerk.
[toggle title=谷歌翻译，仅供参考]
一个书店的即兴时装拍摄使店员发现了一种新的时装模特儿。
[/toggle]

剧照欣赏：

1 的 8

最火台词：

Dick Avery: When I get through with you, you’ll look like… What do you call beautiful? A tree. You’ll look like a tree.

（全部台词）

幕后花絮：

• 该片是奥黛丽·赫本主演的电影片中少数她的歌声未经配音替代的电影。
• 《甜姐儿》原是舞蹈家兼演员弗雷德·阿斯泰尔1927年在百老汇演出的一出音乐舞台剧。他平常对和他合作的演员的舞技要求近乎苛刻，但对赫本却非常佩服。因为赫本自幼习舞，甚至还曾决心献身芭蕾艺术，因此她的舞技让这位舞蹈家出身的阿斯泰尔也无法挑剔。
• 《甜姐儿》中奥黛丽的黑衣黑裤白袜打扮在影片上映之后成为美欧国家的时尚，在拍摄时，导演要求奥黛丽穿上黑色紧身裤、黑色上衣和黑鞋，但却要她穿白色袜子，当时赫本坚决反对，认为穿白色袜会破坏整个黑色线条，让她的脚看起来会不连贯。导演坚持表示，如果不穿白色袜的话，整个人会被背景溶掉，动作会看不出来的。赫本大哭并跑进衣帽间，恢复平静后，她换上白袜继续拍戏，影片上映后，她看了这幕戏后，即向导演递上致谢字条。因为她一直担心穿白色袜，会显得她8号半的大脚板更大，才急得哭起来。
• 奥黛丽·赫本的经纪人最初拒绝了这部电影，但赫本看完剧本后不顾经纪人的决定而出演该片。

影史钩沉：

拍摄[甜姐儿]时，奥黛丽·赫本不愿同丈夫梅尔·菲勒分开太久，因此与导演协商将巴黎场景拍摄时间放在菲勒拍摄[艾琳娜和她的男人们]时，但糟糕的天气让赫本与阿斯泰尔吃了大苦，最后的婚礼歌舞时，两人在潮湿泥泞的草地上不停地打滑摔倒，赫本的裙子弄脏了多少次，拍摄就暂停了多少次。 ​​​​（《看电影》杂志）

看电影冷知识：

为了确保奥黛丽·赫本可以出演[甜姐儿]，制片方用了一点儿小手段，他们告诉奥黛丽：1927年音乐剧《甜姐儿》的男主角弗雷德·阿斯泰尔，已经确认加盟本片，千万别错过与阿斯泰尔合作的机会哦。阿斯泰尔是优雅出众的舞王，赫本确实非常期待能与他在大银幕共舞，便因此推掉了[金粉世界]的主演机会，接拍了[甜姐儿]。后来大家才知道，其实当时阿斯泰尔跟赫本的情况完全一样，都没确认是否要出演本片，然而制片方脸不红心不跳地对阿斯泰尔说：奥黛丽·赫本已经跟我们签约了，千万别错过与她合作的机会哦~~~~（看电影杂志）

夏洛克国王因国家发生政变而跑到美国寻求庇护，可刚到美国的第二天，他的属下就把他的所有财产席卷一空，堂堂一国之君变成了一个身无分文的倒霉蛋。

英文简介：

A recently-deposed European monarch seeks shelter in New York City, where he becomes an accidental television celebrity and is later wrongly accused of being a Communist.
[toggle title=谷歌翻译，仅供参考]
一位最近被废黜的欧洲君主在纽约市寻求庇护，他在那里意外成为电视名人，后来被错误地指责为共产主义者。
[/toggle]

剧照欣赏：

1 的 2

影史钩沉：

1957年的[纽约之王]是查理·卓别林从美国离开后，在英国拍的第一部电影，是他最后一次当主角。影片拍摄了12周，是卓别林电影中制作周期最短的一部。 ​​​​（《看电影》杂志）

最火台词：

[after being called for questioning by the government on suspicions of Communist affiliations]

Rupert Macabee: I’m so sick and tired of people asking me if I’m this, if I’m that!

（全部台词）