《阿呆与阿瓜》–经典英文台词、英语剧本原文翻译、中英文字幕对照

Dumb & Dumber

0
352

You’ll find two guys there.
好的 多谢
Okay, thanks.
你意识到你做了什么蠢事吗?
Do you realize what you’ve done?
等一下
Wait!
我替我朋友向你们道歉
You’ll have to excuse my friend.
他反应有点迟钝
He’s a little slow.
小镇是在后面那个方向
The town is back that way.
两个幸运儿将与这些女孩
Two lucky guys will be driving around
共渡好几个难忘的蜜月
with those girls for the next couple of months.
别紧张 我们可以好好休息一下了
Don’t worry, we’ll catch our break too.
只要把照子放亮点就行
Just got to keep our eyes open.

你的评论可以尖锐,但不能湿疣!