虎胆龙威2(1990)–经典英文台词、英语剧本原文翻译、中英文字幕对照

Die Hard 2: Die Harder

0
337

Hop on in here. Get your missus in.
上来吧 扶你太太上车
What do you say, Marv?
怎么了 马尔文
I’ll be damned if I’m gonna clean up this mess.
要我清理这儿就糟了
Hey, McClane
喂 麦克莱恩
You get this parking ticket in front of my airport?
这罚单是在机场前给你的吗?
Yeah.

What the hell. It’s Christmas.
作废 圣诞节了
Take off, Marv!
出发吧 马索

你的评论可以尖锐,但不能湿疣!