海岸线长度：500km 总面♥积♥：1♥0♥0♥0♥0♥ km²
汐潮的沉默
布兰达里斯 完毕
Brandaris, over.
收到 早上好
Yes, good morning.
这里是哈林根4号♥ 我们要绕道前往泰尔斯海灵岛
This is the Harlingen 4. We’re headed
to Terschelling with a detour.
布兰达里斯 了解
Brandaris, understood.
布兰达里斯 这里是科维克号♥
Brandaris, this is the Koevik.
科维克号♥ 布兰达里斯 了解
Koevik, Brandaris, understood.
挖泥船巴梅利斯号♥从入口向北进入斯普林格特海峡 完毕
Dredger Barmelis dumping just north
from the rift into the Schuitengat. Over.
巴梅利斯号♥正在处理
Barmelis is working on it, yes.
水位差：
Water level deviations:
泰尔斯海灵岛上涨20厘米 弗利兰岛上涨15厘米
a rise of 20 for Terschelling, a rise of 15 for Vlieland,
哈林根港上升15厘米 内斯阿梅兰上升10厘米
Harlingen a rise of 15 and Nes Ameland a rise of 10 centimeters.
泰尔斯海灵岛上升20厘米 弗利兰岛上升15厘米
Terschelling harbor NAP plus 20, Vlieland plus 30,
哈林根港下降30厘米 内斯阿梅兰下降15厘米
Harlingen minus 30 and Nes Ameland minus 15.
详细信息：舒特加特号♥正在斯普林格特海峡进行浮标工作
Particulars: the Schuitengat is doing
buoyage work in the Pannegat.
下一次广播是11点30分 布兰达里斯 完毕
The next broadcast is at 11:30. Brandaris out.
埋葬是洗礼的完成
Burial is the completion of baptism.
在这个备受爱戴的人告别生命之后
After this beloved human has said goodbye to life,
他进入上帝的荣光中
he entered into God’s glory.
他的身体将与大地相连
The body that connected him to this earth
我们已将永生的种子托付给上帝之地
we have entrusted to God’s earth as seed for immortality.
地归地
Earth to Earth…
尘归尘
…ashes to ashes…
土归土
…dust to dust.
上帝保佑你
God bless you and keep you.
愿上帝的脸照在你身上，怜悯你
May God’s face shine upon you and have mercy on you.
阿门
Amen.
目前天气状况：能见度良好
The current weather conditions: visibility is good.
北海海浪情况：
Waves in the North Sea:
L9平台 两米20
at platform L9 two meters 20,
斯托特梅尔 两米 斯托特梅尔东部 一米
on Stortemelk two meters and Stortemelk East one meter.
泰尔斯海灵岛 高水位时间：01:36 低水位时间：07:46
High water Terschelling: 01:36. Low water: 07:46
水位差：泰尔斯海灵岛上升40
Water level deviations: a rise of 40 for Terschelling,
哈林根港上升30厘米 维利兰上升30厘米
Harlingen a rise of 30, Vlieland a rise of 30
尼斯阿梅兰上升40厘米
and Nes Ameland a rise of 40 centimetres.
布兰达里斯 哈林根24号♥
Brandaris, Harlingen 24.
哈林根24号♥ 这里是布兰达里斯
Harlingen 24, this is the Brandaris.
是的 早上好
Yes, good morning.
我们刚离开哈林根港 我们正在去赫林德岛的路上
We have just left Harlingen harbor
and are on our way to the Griend.
哈林根24号♥ 这里是布兰达里斯 好的 请在抵达时报告
Harlingen 24, this is the Brandaris.
All right. Please report back on arrival.
那儿 很好
There, that’s nice.
Seven…
Eight…
我们来了
Here we go.
最后一块 那儿
The very last piece. There…
晚上好
Good evening.
晚上好
Evening.
– 找到什么好东西？ – 是的 我想有
– Is it any good? – Yes, I think so.
– 让我们看看 我有H1 – 是的
– Let’s see, I have H1. – Yes.
先绕着他的头
Around his head first.
我会抱着他
I’ll hold him.
然后…再往下一点
And then… a little more down.
找到凹陷处
Look for the dimple.
请把你的拇指放在传输器上
Put your thumb on the transmitter, please.
别紧张
Take it easy.
放松 让我们看看是否一切就绪
Easy. Let’s see if everything is in place.
让我们看看好点没有 嘿 冷静点
Let’s see if that’s good. Hey, calm down.
很不错 让我们看看
Very nice. Let’s see.
舒服吗？
Is that somewhat comfortable?
你的按钮在这儿
That’s where your button is.
感觉如何？
How does that feel?
你能适应吗？
Can you work with that?
伙计们 又回来了
Well guys, there you go again.
端足目
Bathyporeia.
多毛纲
Scoloplos armiger.
毛颚科
Chaetognatha.
小头虫属
Capitella.
异蚓虫
Heteromastus filiformis.
端足目
Bathyporeia.
小头虫属
Capitella.
多毛纲
Scoloplos armiger.
异蚓虫
Heteromastus filiformis.
大鸟蛤
Big cockle.
大鸟蛤
Big cockle.
– 3个 – 3个
– Three. – Three.
吸气
Breathe in.
呼气
And exhale.
吸气
And breathe in.
呼
And out.
吸
And in.
呼
And out.
哇 看看这个大的
Yeah, look at this big one.
这里还有一个小的
Here’s one more. A little one.
我们把这些扔掉好吗？因为他已经死了
Shall we throw these away? Because he’s dead anyway.
布兰达里斯 下午好 这是维列格号♥ 我们就要离开了
Brandaris, good afternoon,
this is the Vlieger. We’re about to leave.
维列格号♥ 布兰达里斯 下午好 了解
Vlieger, Brandaris, good afternoon. Understood.
C45 布兰达里斯
C45, Brandaris.
C45也出海了 我们现在在一到二之间 完毕
C45 also going out to sea.
We are now between one and two. Over.
这里 了解
That’s understood.
布兰达里斯 下午好 这里是潘尼加特的RU33
Brandaris, good afternoon, this is RU33 in the Pannegat.
RU33 布兰达里斯 下午好 了解
RU 33, Brandaris, good afternoon. Understood.
布兰达里斯 这是威尼斯号♥ 完毕
Brandaris, this is the Venice. Over.
威尼斯号♥ 布兰达里斯 完毕
Venice, Brandaris. Over.
我们在法国洞搁浅了 完毕
We have run aground at the Franse Gaatje. Over.
威尼斯 布兰达里斯 这里了解了
Venice, Brandaris, that is understood.
你想留在那里还是需要帮助？完毕
Do you want to stay there or do you need help? Over.
这取决于 这要持续多长时间？完毕
That depends. How long is this gonna take? Over.
维利兰目前的水位为+5
The current water level on Vlieland is now plus 5.
再过五个半小时 又将+5
In exactly five and a half hours it will be plus 5 again
然后你就会再次漂浮 完毕
and then you would be afloat again. Over.
那太好了 我想我们就待在那吧
Well, that’s just great. I think we’ll just stay there then.
– 谢谢你 布兰达里斯 完毕 – 好的 这里了解 完毕
-Thank you, Brandaris. Over. -Yes, that’s understood. Out.
仔细的这里很滑
Careful. It’s slippery here.
就像在厚厚的雪中行走
Like walking through deep snow.
是吗？
Right?
我们怎么走？往上走吗？
What shall we do? Shall we go up?
往上还是往下？
Up or down?
一个在上 一个在下？
One at the top, one at the bottom?
49.2
从头到嘴
Head to beak…
82.7
82.6
宝拉从冰岛离开这里
Paula left here from Iceland.
这里 这条线是她的路线
Here, this line is her route.
然后她在大约一天半的时间里飞行了2000多公里
And then she flew more than 2000
kilometers in about a day and a half.
很高兴看到她很快就在这里定居了
It is nice to see that she settled here quite quickly.
然后她在同一个地方待了大约18天
And then she has been in the same place for about 18 days.
所以她实际上只有3天的时间来完成这21天的任务
So she actually only has three more days to complete the 21 days
然后蛋就可以孵化了
and then the eggs could hatch.
这是我们最后的位置 这里 左前方
This is the last spot we have. Here, front left.
我想我看到了天线
I think I see an antenna.
这是一件很了不起的事
That would be quite something.
你在开玩笑吧
You’re kidding me.
我们找到她了！真好
We just got her! Nice!
这里是布兰达里斯 这是所有船只的警告提醒
Here’s the Brandaris. Here is a warning for all ships.
西北9 哈林根港 爱瑟米尔岛 西北8
North West 9, Harlingen, IJsselmeer, North West 8.
今晚早上8点到晚上8点的天气预报
The forecast from 8:00 a.m. to 8:00 p.m. tonight…

《普罗斯佩罗的魔典》是由彼得·格林纳威执导，约翰·吉尔古德等主演的一部影片。

英文简介：

The magician Prospero attempts to stop his daughter’s affair with an enemy.
[toggle title=谷歌翻译，仅供参考]
魔术师普洛斯彼罗试图阻止他女儿与敌人的婚外情。
[/toggle]

出品：

英国（1991）／彩色

剧照欣赏：

1 的 2

电影故事：

影片改编自莎士比亚晚年的名剧《暴风雨》。米兰公爵普罗斯佩罗因集中精力研究学问，而被兄弟安东尼奥篡夺了王位。他和女儿米兰被放逐到海上。忠心耿耿的老朋友冈萨洛把普罗斯佩罗精心挑选出的24本珍贵魔法书交给了他。靠着这些东西，他们来到了一个充满精怪的小岛。24本魔法书，使他们很快征服了岛上的精灵，统治了小岛。一天，普罗斯佩罗昔日的仇敌安东尼奥参加完邻国的婚礼，乘船返回。普罗斯佩罗利用魔法掀起暴风雨，将一船人带上小岛……在僻静的小岛上，被废黜的米兰公爵普罗斯佩罗坐在他的宫殿里。他的周围有魔力的幽灵充当他的随从。普罗斯佩罗开始即兴创作经典戏剧《暴风雨》。

权威点评：

影片完全遵从莎士比亚原著的内容，但格林那威把所有情节都安排成普罗斯佩罗脑海里发生的故事，“在我看来，它是一部关于魔法、知识和权力的戏剧。这是一个复杂的隐喻剧”。这使作品呈现出似是而非、交错混杂的视觉奇观。《普罗斯佩罗的书》就像一部标准故事片长度的实验片，在电影和电视高清晰技术的融合方面进行了新的探索，表达出看似非常古老却完全崭新的东西。一如格林那威为他的画展所用的标题——“如果电影能干同样的事”——那样，《普罗斯佩罗的书》显示了他在这方面的野心和卓越的想象力。

《军官与男孩》是由罗兰·克博施执导，Maarten Smit、安德鲁·凯利主演的爱情片，于1992年5月22日在荷兰上映。
该片改编自鲁迪方丹斯的自传小说，讲述了一个男孩与加拿大士兵相知、相识且相恋的爱情故事。

英文简介：

Set in The Netherlands at the end of WW II, this touching story, told in flashbacks, explores the complex and romantic relationship between an adult soldier and a displaced, lonely adolescent boy.
[toggle title=谷歌翻译，仅供参考]
这个感人的故事以二战结束时的荷兰为背景，以倒叙的方式讲述，探讨了一名成年士兵和一名流离失所、孤独的青春期男孩之间复杂而浪漫的关系。
[/toggle]

剧照欣赏：

1 的 3

媒体评价：

该片反映了爱的伟大，这一点可以从杰尔恩的养父那里看出来。本来这应该是一个非常有力的父权形象，但是该片并没有平面地看待这个角色，他并没有起到拆散的作用，而不至于让观众去恨他。他也有自己的爱，而杰尔恩对他也有自己的感情。该片中与战争形成对比的，是杰尔恩与沃特那份真挚的爱情，跨越了性别、国界、年龄，不需要语言交流的爱情。他们的相识是从沃特的一个眼神开始，后来沃特开车围着杰尔恩转，这些过程都很少用语言表达，但是又显得如此从容、自然、美丽。当他们两人相处的时候。画面中往往充满着阳光，而更灿烂的是他们的笑容 。（《春光乍泄：百部同志电影全记录》评）

图书摘录：

二战期间，一个13岁少年被母亲送到乡下。情窦初开的他意识到自己更偏爱同性，但他的同龄好友却忙着追女孩。这时候他认识了驻扎在当地盟军中的一名加拿大士兵，并展开场非常温柔细腻的恋爱。（周黎明《西片碟中碟》）

《美丽佳人欧兰朵》是由莎莉·波特导演并编剧，蒂尔达·斯文顿、比利·赞恩等主演的剧情电影。
该片讲述了一位在中世纪受到女王宠幸的不老贵族欧兰朵，在400年间的传奇经历。

其它信息：

1992彩色片93分钟
英国冒险影片公司/俄罗斯列恩制片厂/意大利米卡多电影公司等5国6公司联合摄制

英文简介：

Young nobleman Orlando is commanded by Queen Elizabeth I to stay forever young. Miraculously, he does just that. The film follows him as he moves through several centuries of British history, experiencing a variety of lives and relationships along the way, and even changing sex.
[toggle title=谷歌翻译，仅供参考]
年轻的贵族奥兰多被女王伊丽莎白一世命令永远年轻。不可思议的是，他就是这么做的。这部电影跟随他走过了几个世纪的英国历史，一路上经历了各种各样的生活和关系，甚至改变了性别。
[/toggle]

获奖记录：

1992年威尼斯电影节OCIC奖
1994年英国电影学院奖最佳化妆奖、最佳服装奖
1993年欧洲电影奖最佳青年电影奖

剧照欣赏：

1 的 4

最火台词：

[speaking in French]

Princess Sasha: You speak French?

Orlando: A bit. But most of the English can’t… don’t want to speak other languages.

Princess Sasha: But how do they communicate with foreigners?

Orlando: They speak English louder.

（全部台词）

电影故事：

1601年，已经和青年女子法维拉订婚的英国青年贵族奥兰多，爱上了美丽的俄国公主萨莎。奥兰多和萨莎私下商定当晚在冰封的河面上约会，但萨莎没有践约。伤心之极的奥兰多倒下昏睡，直睡到1650年才醒过来。1700年，奥兰多放弃了他从事文学创作的勃勃野心，将注意力放到政治事务上。他成为英国驻中亚的大使。因为战争，奥兰多陷入一场混乱，他又一次倒下昏睡不醒。等醒来，他已变成一个女人。100年之后，奥兰多碰到来自美国的疯狂的探险家谢尔默丹。她向他表示爱慕之情，他虽然拒绝了，但他们共同生活了一段日子。20世纪，奥兰多发现自己怀孕了。她带着小女儿终于完成了文学创作的手稿……

权威点评：

影片改编自英国著名小说家维吉尼亚·伍尔芙的同名自传体小说。小说中的主人公（奥兰多）实际上是比照伍尔芙的情人，英国贵族女子维塔而创作的。女导演萨丽·波特自编自导自唱的这部影片可以看做是一部另类的史诗电影，它不仅颠覆了传统的性别关系，更以文学性的叙事方式、华丽精致的摄影创造出令人惊叹的影像效果。萨丽·波特认为，影片不是一部女性电影，而是一部结构人为性别认同的片子。影片的主演蒂尔达·斯温顿在时光与性别转换间的表现天衣无缝。她被认为是90年代艺术电影中最有革命性的演员。

媒体评价：

《美丽佳人欧兰朵》是一部女性主义题材的文艺片，在这部带着超现实主义幻想色彩的电影里，长相硬朗的主演蒂尔达·斯文顿完全发挥了自身的中性气质，将一个怪异莫名的角色演得相当具有说服力（时光网评）。

该片导演莎莉·波特让欧兰朵在一座灌木迷宫中穿越百年，在全力呈现原著特质的同时，也表现出了强烈的性别意识，开创了一种新的叙事可能性（时光网评）。

影片根据1928年沃尔夫小说改编，通过一个变换性别者四百年的经历，反映一种强烈的性别意识；该片的美术、摄影、服装等均有极高水准，女主角蒂尔达·斯温顿从男性装扮转换至女性面貌的过程中有十分复杂的细致演出（时光网评）

图书摘录：

根据1928年沃尔夫小说改编，通过一个变换性别者四百年的经历，反映一种强烈的性别意识，带有浓厚幻想的文学色彩。女导演的个人风格为观众提供了一个独特的观影经验。主人翁奥兰多出身英国贵族，身为美少年他深受女王伊莉莎白宠幸，得到“不凋萎，不老去的赐福，后来沉睡40年后变成女性。从1600年起的四百年间，她经历了多种奇遇，既远走冰天雪地的俄罗斯，又经历了荒谬的战争洗礼，最后从性别的错乱中觉醒过来，做一个20世纪的独立女性。
偶像派明星奥兰多·布鲁姆的名字即来源于此。（周黎明《西片碟中碟》）

基本介绍：

《黑暗中的舞者》是由拉斯·冯·提尔执导，比约克，凯瑟琳·德纳芙，大卫·摩斯，彼得·斯特曼等主演的剧情片。
该片讲述的是在20世纪60年代的一个美国小镇，一位在工厂打工的单亲母亲的悲惨故事。

英文简介：

An east European girl goes to America with her young son, expecting it to be like a Hollywood film.
[toggle title=谷歌翻译，仅供参考]
一个东欧女孩带着她的小儿子去了美国，希望它能像好莱坞电影一样。
[/toggle]

获奖记录：

2002年戛纳电影节金棕榈奖、最佳女演员奖　2001年独立精神奖最佳外语片奖

剧照欣赏：

1 的 4

最火台词：

Lines on screen: They say it’s the last song. They don’t know us, you see. It’s only the last song if we let it be.

（全部台词）

电影故事：

从小爱看好莱坞黑白歌舞片的单亲母亲塞尔玛的眼睛就快要瞎了。为了给儿子治疗眼疾，她从故乡捷克移民到了美国，在一个小镇的工厂里做工。她小心地掩饰自己微弱的视力，以避免被工厂开除，她要攒钱给儿子做手术，使儿子能摆脱家族遗传失明症的命运。视线渐渐模糊，而她在幻想的音乐世界里歌唱、飞舞、欢笑、自由。现实中的厄运接踵而至。先是被工厂开除，之后她攒的钱都被房东偷走了，更糟的是她被错判一级谋杀，将被处以绞刑。塞尔玛并不从容地承受着所有的命运，但是她最终坚持了自己的爱、尊严与梦想。临刑时分，她仍然没有忘记放声歌唱……

权威点评：

本片是拉尔斯·冯·特里尔“良心三部曲”（其余两部是《破浪》和《白痴》）的最后一部。全片以手提DV拍摄，图像质量十分粗糙。但只要一出现塞尔玛幻想中的歌舞场面，光影和色彩立即改变，影像风格十分强烈。1995年，拉尔斯·冯·特里尔、托马斯·温特伯格、克里斯蒂安·莱福林、索仁·瑞弗·亚格布森这4个丹麦导演，组成了一个名叫“DOGME95”的电影小组，提出了颠覆现有电影拍摄手法的教条（DOGME），如抛弃固定脚架、采用手提摄影、实景拍摄、不用音乐、必须是现代题材、导演的名字不能出现在字幕里等等。

幕后花絮：

创作由来
《黑暗中的舞者》是丹麦杰出导演拉尔斯继《破浪而出》、《白痴》后的“金心三部曲”的最后一部。据说拍摄这三部曲的灵感，来自一则他最喜欢的童话故事：一个小女孩去森林中游玩，她手里有面包，口袋里有玩具，但一路上她愉快地把所有的东西一件件给予周围的人，最后她什么也没剩下，一贫如洗。可她说：“我一切都会顺心如意，一切都将完好如初。”拉尔斯以这个自我牺牲奉献的角色当范本，塑造了《黑暗中的舞者》里坚强而乐观的塞尔玛的形象。影片上演了一幕属于美国60年代的悲剧，或许只有在这个时代才会发生种种的不公平和无知，塞尔玛如同战场上的孩子，左躲右闪着每天的不幸，但生活并没有因为她的善良而出现奇迹，黑暗的世界最终埋没了她倔强的身姿。
拍摄过程
电影设置的背景是在华盛顿州，实际上是在瑞典拍摄的。有一些小角色是由瑞典演员扮演的，为他们配音的是带有美国口音的人。
在电影刚开始不久，工人们从工厂走出来的时候，我们可以短暂地看到一个男人和一个女人，每个人抱着一个孩子，在车站等候着公交车。这个女人就是编剧兼导演拉斯·冯·第尔的妻子本特·芙姬·第尔，两个孩子正是他们的双胞胎儿子。冯·第尔本来是想剪掉他们的客串演出，但在妻子的抗议之下，又重新加了进去。
拉斯·冯·第尔本来是想自己演在电影院因为塞尔玛和凯茜而生气并惩罚了她们的男人。然而，由于和比约克经常在片场争吵不断，他担心自己会在表演的时候很糟糕而且失控，于是就把这个角色让给了迈克尔·弗莱萨斯。
法官的名字A.D.曼特尔，是根据安东尼·杜德·曼特尔而来。他是三部道格玛95电影的摄影师，即《家变》Festen（1998），《敏郎悲歌》Mifunes sidste sang（1999）和《奇异小子》Julien Donkey-Boy（1999）。导演拉斯·冯·第尔曾经是道格玛95运动的发起人之一。
·在电影《赌城情仇》Fear and Loathing in Las Vegas（1998）的开始不久，可以听到歌曲“我最喜欢的东西（My Favourite Things）”，同样出现在本片当中。就在歌曲唱到第27秒的时候，可以看见一个拿着越南人拿着一个标签，上面写着“塞尔玛”的名字。·有一个场景，塞尔玛（比约克）靠在一堆白桦树的木材上。在冰岛、挪威和瑞典，“比约克”的意思是白桦树。拉斯·冯·第尔说要是把这些放在电影中，他会觉得很有趣。在拍摄过程中，戴上深度近视眼镜之后，比约克同时还要戴着度数相反的隐形眼镜，这样才能压制住视力上给她带来的不适。
·拍摄过程中，和拉斯·冯·第尔闹翻之后，比约克离开片场三天，走之前还在她的裙子上咬了一块下来。没有人知道她去了哪里。

穿帮镜头：

1. 事实错误：虽然角色塞尔玛是捷克斯洛伐克人，但她的口音不是捷克语。
2. 连贯性：在杀死比尔后，塞尔玛驾驶着杰夫的卡车，她脸上的一滴血迹时有时无。
3. 连贯性：就在比尔告诉塞尔玛他没有钱的时候，她的头发从绑在后面，变成了放下。在不同镜头之间，她的发 型来回变化着。

媒体评价：

我非常喜欢冯．特里耶，他的拍摄作品的角度及灵感都是如此的独特。本片女主角由冰岛歌后比约克担纲，也是我很喜欢的一位歌手，片中有她大段大段的精彩演唱。她出乎意料的跨界出演，并且演绎的非常完美。 （演员陶红）

塞尔玛的歌让我想到了史铁生的大悟和佛陀的启示。那也许是我们作为一个健康者，双目炯炯者，也应该试图学习的真相。（凤凰网）

《黑暗中的舞者》是一部不可思议的电影，它的情节简单却能够在狠狠撕破你心灵厚茧的同时让你对电影的固有看法一扫而空。它是那种所谓的“另类”，从头到脚都是。（影评人　刘勇）

《黑暗中的舞者》和我们以往看过的影片并不一样，它是一部绝美的音乐片，它带给了人们无法言传的力量——无法掌握自己命运的小人物在纷乱的世界里跌跌撞撞，但却坚持着不让自己倒下去——这类主题始终具有高度风格化的凌空翱翔的意味。 （好莱坞著名影评人詹姆斯·霍克）

《黑暗中的舞者》是一部别出心裁且唯美感性的歌舞片，有一点浪漫，也有一点灰色，但是却充满力量。它向100多年来经典电影里所有爱的深处走去，既有琉璃的色彩，又有深渊一样的穿透力。 （法国著名影评人 拉尔夫·里舍）

图书摘录：

这是一部引起爱憎两极反应的准歌舞片，获戛纳金棕榈奖，由冰岛歌手比约克编曲兼主演。（周黎明《西片碟中碟》）

《狗镇》是由拉斯·冯·提尔编剧、执导的178分钟悬疑影片，该片由妮可·基德曼、哈里特·安德森、劳伦·白考尔、保罗·贝坦尼、詹姆斯·凯恩等主演，于2003年5月19日在戛纳电影宫的卢米埃尔大厅首映。
影片故事背景设定在美国1930年代，讲述了格蕾丝从逃离都市身入狗镇，以及她在狗镇梦魇般经历的故事。

获奖情况：

第56届戛纳电影节 主竞赛单元 金棕榈奖(提名) 拉斯·冯·提尔
欧洲电影奖 获奖 最佳摄影奖
斯德哥尔摩电影节 获奖 国际影评人协会奖 – 荣誉提及

英文简介：

A woman on the run from the mob is reluctantly accepted in a small Colorado town. In exchange, she agrees to work for them. As a search visits the town, she finds out that their support has a price. Yet her dangerous secret is never far away.
[toggle title=谷歌翻译，仅供参考]
在科罗拉多州的一个小镇上，一名妇女在暴民中逃跑，她不情愿地被接纳了。作为交换，她同意为他们工作。当一个搜索访问该镇时，她发现他们的支持是有代价的。然而，她的危险秘密从未远离。
[/toggle]

剧照欣赏：

1 的 5

最火台词：

Grace: There’s a family with kids. Do the kids first and make the mother watch. Tell her you’ll stop if she can hold back her tears. I *owe* her that.

（全部台词）

幕后花絮：

• 该片虽然是为妮可·基德曼量身订造的，但影片拍摄之初便谣传妮可与导演意见相左，甚至要换角，最后妮可还是与导演妥协，并于2002年1月在瑞典开拍。
• 影片拍摄期间，妮可与保罗·贝特尼走得很近，经常一起用餐。
• 狗镇开场介绍这段场景中，实际上是由156个单独拍摄的镜头通过电脑合成的。摄影棚的天花板没有足够高，因而无法拍摄一个自上而下的大全景镜头。
• 片尾播放字幕时看到的照片，来源于雅克布·霍德的书、纪录片《美国映像》。
• 由于影片是在瑞典拍摄，保罗·贝塔尼并不想扮演汤姆·埃迪森，好友斯特兰·斯卡斯加德说拉斯·冯·斯提尔拍电影很有趣，于是决定拍摄。

穿帮镜头：

1. 格蕾丝被卡克袭击的时候，在好几个镜头中，可以看到她的头（不止是头发）穿过了“墙”。
2. 在电影刚开始不久，在不同镜头之间，汤姆·埃迪森的外套纽扣没有扣上，或者是扣了一个扣子，又变成三颗扣子都扣上了。

媒体评价：

《狗镇》一片借助一名独立自由但又柔弱娇嫩的少女展开了一场关乎人性善与恶的实验。影片将人性带入了自私、丑陋、伪善的境地，进而展示了都市与乡村、现代与传统的分野，对人类文明的总体发展提出了反省。影片在形式上借用舞台剧，空间环境形同虚设，道具极其简化，但却打造了一部超凡脱俗、富有深度的风格化作品。（腾讯娱乐评）

《狗镇》是一部考验人们心理承受能力的电影。这不是说电影中有着多么出格的暴力血腥镜头，有多少神鬼异灵。《狗镇》的电影张力是依靠在一个特定环境中对传统道德伦理的颠覆和解构，通过不断的将人物始料不及的心灵隐私公诸于众，使观众诧异、迷惑，同时他还不断地打破观众根据自身的主流文化语境而做出的预期，将观众自以为是的构建的美梦逐个无情的打碎，最终，愤懑已极的观众发现他们其实是在一面镜子前看着自己表演，剧中的男男女女正是他们自己——道貌岸然披着文明外衣的丑陋的野蛮人。
《狗镇》的故事并不复杂，甚至开始的几幕让人觉得有些乏味。首先引起观众注意的肯定是影片奇怪的造型。这是一个摄影棚的场景，没有房屋四壁；“房屋”都没有门，开关门的时候，就依靠人物的手势加配音；屋内的家具非常简单，除了生活必需的床和桌椅，别无其他；墙与道路由水泥地面上的白线划定，名字则用大字直接写在地面上；醋栗树林和灌木丛也全是划在地上的示意图，昼夜的转换完全依靠灯光照明；影片中还多次用俯拍镜头把整个狗镇展现为一张图纸。导演在摄影棚中构建了象征性的小世界，并且毫不掩饰它的无稽性，不过导演对剧中人的行事及心理却又回到了具象，甚至充满了喋喋不休的细节，尽管整个故事仍然显得荒诞不经，不过却映射了最真实的处境。
无论如何，这不是一部让人愉悦的电影。并非因为它拍得不好，事实上影片的叙事结构严谨、构思精巧、风格冷峻、造型布景令人耳目一新，同时还具有深刻的思想，妮可·基德曼的表演也非常精准。说它不能使人与愉悦，是因为它毫不客气并且不遗余力的打破了观众的道德心理防线 。（网易娱乐评）

图书摘录：

此为该导演计划中“美国机会”三部曲的第一部。（周黎明《西片碟中碟》）

英语短评精选：

A tale of morality
道德故事